Übersetzung in Einfache Sprache

Tempokontrollen in Dorsten vom 27. Oktober bis 2. November 2025

Die Stadt Dorsten macht in dieser Woche Tempokontrollen.
Tempokontrollen prüfen, wie schnell Autos fahren.

Das Ziel ist mehr Sicherheit im Verkehr.
Bitte fahren Sie langsam und vorsichtig.

Fokus auf drei Straßen

Die Kontrolle passiert besonders auf diesen Straßen:

  • Hauptstraße
  • Rekener Straße
  • Auf der Bovenhorst

Aber auch überall sonst in der Stadt kann kontrolliert werden.

Warum macht die Stadt das?

Die Kontrollen schützen alle, die im Verkehr unterwegs sind.
Die Stadt will Unfälle vermeiden.
Gefährliche Straßen sind besonders wichtig für die Kontrollen.

Geschwindigkeitsmessung heißt: Die Geschwindigkeit der Autos wird gemessen.
So sieht man, ob jemand zu schnell fährt.

Was Sie beachten sollten

Fahren Sie vorsichtig und langsam.
Halten Sie sich an das Tempolimit.

Das hilft:

  • Unfälle vermeiden
  • Strafen und Bußgelder vermeiden

Die Stadt Dorsten sorgt so für mehr Sicherheit.
Bitte helfen Sie mit und fahren Sie aufmerksam.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 23. Okt um 06:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die angekündigten Tempokontrollen in Dorsten – sind sie ein notwendiger Schritt oder eher ein Ärgernis?
Endlich mehr Sicherheit, das wurde längst Zeit!
Tempolimits sind wichtig, aber Kontrollen nerven nur.
Solche Maßnahmen bringen nichts, Autofahrer bleiben doch schnell.
Ich passe gerne auf, aber mehr Aufklärung statt Knöllchen wäre besser.
Tempolimits ignorieren viele, Kontrollen sind die einzige Lösung.