Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Tempokontrollen in Dorsten vom 21. bis 27. Juli 2025

Die Stadt Dorsten macht in der Woche vom 21. bis 27. Juli Geschwindigkeitskontrollen.
Das Ziel ist mehr Sicherheit im Straßenverkehr.

Die Stadt will, dass alle langsamer fahren.
So sollen Unfälle vermieden werden.

Hier wird besonders kontrolliert

In dieser Woche achtet die Stadt besonders auf drei Straßen:

  • Clemens-August-Straße
  • Lasthausener Weg
  • Bestener Straße

Diese Straßen sind wichtig, weil dort oft zu schnell gefahren wird.

Kontrollen auch in anderen Straßen

Neben den drei Straßen gibt es Kontrollen an vielen Stellen.
Diese Kontrollen sind mobil.
Das heißt, die Polizei misst an verschiedenen Orten.

Bitte halten Sie überall die Geschwindigkeits-Regeln ein.
Das schützt Sie und andere.

Warum sind Tempokontrollen wichtig?

Tempokontrollen sind Maßnahmen der Polizei.
Sie messen, wie schnell Fahrzeuge fahren.
Das Ziel ist: Die Geschwindigkeit soll niedrig bleiben.

So gibt es weniger Unfälle.
Das sorgt für sicheres Fahren.
Alle Menschen fühlen sich sicherer.

Was bedeutet Tempokontrollen?

Tempokontrollen sind Kontrollen von der Polizei.
Die Polizei prüft, ob Autos nicht zu schnell fahren.
Das hilft, Unfälle zu verhindern.

Weitere Infos

Mehr Informationen gibt es im Pressedienst vom 17. Juli.
Dort steht, wann und wo genau gemessen wird. ```


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Dorsten

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 17. Jul um 06:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Dorsten
N
Neues aus Dorsten

Umfrage

Wie stehst du zu verstärkten Tempokontrollen in deiner Stadt: Sind sie ein wirksames Mittel zur Erhöhung der Verkehrssicherheit oder eher lästige Gängelung?
Unbedingt notwendig – mehr Sicherheit geht vor!
Gut, aber nur an gefährlichen Stellen, nicht überall.
Ich finde, sie dienen eher der Kassenfüllung als der Sicherheit.
Tempolimits sind oft zu niedrig – Kontrollen nerven nur.
Mir egal, ich halte mich sowieso an die Regeln.