Übersetzung in Einfache Sprache

Müllabfuhr in Billerbeck am 09.01.2026 eingeschränkt

Am Freitag, den 09.01.2026, gibt es Probleme bei der Müllabfuhr.

Das Wetter ist schlecht. Es ist glatt und die Straßen sind vereist.

Deshalb können die Müllfahrzeuge nicht überall fahren.

Besonders schwer sind Sackgassen betroffen.

Eine Sackgasse ist eine Straße, die nur ein Ende hat.
Viele Autos können dort nicht durchfahren.

Was wird abgeholt?

  • Gelbe Tonnen und Biotonnen werden, wenn möglich, abgeholt.
  • Dort, wo es sehr schwer ist, ist keine Abfuhr sicher.

Was können Sie tun?

Bitte stellen Sie Ihre Mülltonne an die nächste Straße.
Diese Straße muss besser befahrbar sein.

Wenn Ihre Tonne nicht geleert wird,
lassen Sie sie bitte weiter an der Straße stehen.
So kann die Abfuhr später nachholen.

Nachleerungen und Ersatz

Die Restmülltonnen vom 03.01. werden ab dem 13.01. geleert.

Wenn es weiterhin Probleme gibt, gibt es Ersatz:

  • Am 23.01. bei der Gelben Tonne dürfen Sie extra Müllsäcke rausstellen.
  • Am 30.01. bei der Restmülltonne gilt das auch.

Informationen zur Biotonne

Bei der Biotonne fällt jetzt meist wenig Müll an.
Das reicht bis zur nächsten regulären Abfuhr.
Eine Nachleerung ist deshalb nicht geplant.

Warum gibt es diese Probleme?

Im Winter sind viele Straßen rutschig und gefährlich.
Müllfahrzeuge können dann nicht sicher fahren.

Deshalb bittet die Stadt Billerbeck um Ihr Verständnis.
Bitte helfen Sie mit, wo Sie können.

Die Stadt informiert Sie weiter, wenn sich das Wetter ändert.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Billerbeck

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 8. Jan um 11:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

48727 Billerbeck-Aulendorf
Mehr zum Ort 48727 Billerbeck-Aulendorf
Hintergrundbild von Neues aus Billerbeck
N
Neues aus Billerbeck

Umfrage

Wie stehen Sie zu den Einschränkungen bei der Müllabfuhr bei winterlichen Straßenverhältnissen?
Ich finde es verständlich, wenn die Stadt bei Eis und Schnee Prioritäten setzt und nicht alles abgeholt wird.
Das ist zu wenig – Sackgassen müssen auch bei Eis bedient werden, sonst sammelt sich Müll an!
Ich erwarte, dass Bürger ihre Mülltonnen aktiv an befahrbare Straßen bringen – Eigeninitiative ist gefragt.
Das zeigt, wie schlecht unsere Infrastruktur für den Winter gerüstet ist – mehr Winterdienste bei der Müllabfuhr!
Ich nutze solche Situationen, um Müll zu reduzieren und vorübergehend weniger Abfall zu produzieren.