Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Straßenarbeiten in Billerbeck

Die Stadt Billerbeck macht Arbeiten an den Straßen.
Diese Arbeiten sind am Hahnenkamp und an der Beerlager Straße.

Die Arbeiten dauern vom 27. bis 30. Oktober 2025.
Es gibt zwei Vollsperrungen. Das heißt:

  • Sie können nicht durchfahren.
  • Sie müssen Umwege fahren.

Warum gibt es die Arbeiten?

Früher wurde falsches Material benutzt.
Deshalb müssen die Straßen neu gemacht werden.
Die Firma fräst (das bedeutet: alte Schicht wegnehmen) und legt neuen Asphalt auf.

Asphaltierungsarbeiten heißt: Neue Asphalt-Schicht auf Straßen legen.
Das macht die Straße wieder glatt und sicher.

Wo sind die Sperrungen?

  • Der untere Teil vom Hahnenkamp ist ganz gesperrt.

  • Anwohner dürfen bis zur Baustelle fahren.

  • Durchfahren geht aber nicht.

  • Die Straße endet als Sackgasse.

  • Die Beerlager Straße ist zwischen Weihgarten/Hahnenkamp/Steenpättken und Oberlau gesperrt.

  • Auch hier sind Arbeiten nötig, wegen dem falschen Material.

Was müssen Sie wissen?

  • Der Gehweg an der Beerlager Straße bleibt offen.
    Dort können Sie zu Fuß oder mit dem Rad fahren.
  • Umleitungen sind klar ausgeschildert.
  • Die Umleitungen gehen über Darfelder Straße und K13.
  • Zum Bahnhof kommen Sie nur über die Beerlager Straße vom Darfelder oder Holthauser Straße.

Wie informiert die Stadt?

  • Anwohner bekommen ein Flugblatt mit Infos.
  • Auf der Website von Billerbeck gibt es Karten mit Umleitungen.
  • Auch auf Facebook und anderen Kanälen finden Sie Infos.

Zur Website der Stadt Billerbeck

Wetter kann die Arbeiten beeinflussen

Die Bauzeit kann sich ändern, wenn das Wetter schlecht ist.
Manchmal müssen die Arbeiten verschoben werden.

Empfehlung von der Stadt Billerbeck

Die Stadt bittet Sie:

  • Umfahren Sie den Bereich großräumig.
  • Informieren Sie sich vorher über Umleitungen.
  • Besonders Pendler und Bahnhof-Besucher sollen vorsichtig sein.

Kontakt bei Fragen

Bei Fragen können Sie die Stadt Billerbeck anrufen.
Der Fachbereich Zentrale Dienste und Ordnung hilft Ihnen gerne.

Die Stadt gibt immer neue Infos zu den Bauarbeiten.
So bleibt alles klar und gerecht für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Billerbeck

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 21. Okt um 09:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

48727 Billerbeck-Aulendorf
Mehr zum Ort 48727 Billerbeck-Aulendorf
Hintergrundbild von Neues aus Billerbeck
N
Neues aus Billerbeck

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die umfassenden Straßensperrungen in Billerbeck aufgrund der Nachbesserungen fehlerhaften Baumaterials?
Endlich! Qualität geht vor schnelle Fertigstellung.
Verkehrschaos ist unvermeidbar, das nervt enorm.
Klar, Sicherheit zuerst – ich meide die Baustellenzone.
Die Stadt könnte besser kommunizieren, ich fühle mich nicht gut informiert.
Ich hoffe nur, dass die Dauer der Sperrungen nicht überschritten wird.