Oberbürgermeister Dr. Christoph Lung begrüßt die zahlreich erschienenen Gäste beim Seniorenadventsfest im Kurhaus.

Übersetzung in Einfache Sprache

Seniorenadventsfest im königlichen Kurhaus

Am 16. Dezember 2025 gab es ein großes Fest.
Das Fest hieß Seniorenadventsfest.
Es fand im schönen königlichen Kurhaus statt.
Das Kurhaus war festlich geschmückt.
Viele Menschen kamen zu diesem besonderen Tag.
Alle freuten sich über die gute Stimmung.

Gemeinsames Feiern und schöne Atmosphäre

Mehr als 300 ältere Menschen kamen zum Fest.
Sie wurden von der katholischen und evangelischen Kirche eingeladen.
Die Zimmer waren gemütlich und schön beleuchtet.
Die Tische standen festlich aufgedeckt.

Die Organisatoren betonten Gemeinschaft.
Wichtig waren helfende Hände und Unterstützer.
Mit dabei waren:

  • Staatsbad / Bayer. Gmain GmbH
  • Sozialdienst vom Bayerischen Roten Kreuz
  • Team vom Seniorenwohnen Kirchberg
  • Viele freiwillige Helfer

Musik und besinnliche Momente

Die Musikschule der Stadt spielte für alle Gäste.
Es gab verschiedene Musikgruppen und Cello-Spiel.
Ein bairisches Gedicht lud zum Nachdenken ein.
Es ging um die Bedeutung von Weihnachten.

Die Redner sprachen über Tugenden.
Tugenden sind gute Charaktereigenschaften.
Zum Beispiel: Wahrheit, Güte und Notwendigkeit.
Ein Redner sprach über Weihnachtskarten aus Familie.
Das zeigt, wie wichtig persönliche Verbindungen sind.
Eine andere Rede erzählte von Sokrates.
Dabei ging es um Werte für das Leben.

Tradition, Gesang und Freude zusammen

Alle sangen bekannte Adventslieder mit.
Zum Beispiel:

  • „Macht hoch die Tür“
  • „Es wird scho glei dumpa“

Bei Kaffee und Plätzchen sprachen die Gäste miteinander.
Sie hatten viel Zeit zum Austausch und Plaudern.

Ein Highlight waren die Kinder aus Karlstein.
Sie tanzten nach traditioneller bayerischer Musik.
Das Publikum klatschte begeistert Beifall.

Segen und gute Wünsche zum Schluss

Am Ende sprachen wichtige Personen das „Vater unser“.
Das ist ein bekanntes Gebet.
Danach gaben sie den Gästen den Segen.
Der Segen ist ein guter Wunsch für alle.

Sie wünschten ein friedliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Die Gäste freuten sich sehr.
Eine Teilnehmerin war 102 Jahre alt.
Sie sagte: „Das Fest ist so schön.
Nächstes Jahr will ich wieder kommen!“

Fazit

Das Seniorenadventsfest ist ein Ort für Gemeinschaft.
Hier treffen sich Menschen aus verschiedenen Generationen.
Sie feiern zusammen und tauschen sich aus.
So bleibt die Tradition lebendig und wichtig.


Ende des Artikels.

Autor: Neues aus Bad Reichenhall

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 16. Dez um 10:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Neues aus Bad Reichenhall
N
Neues aus Bad Reichenhall

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen traditionelle Seniorenveranstaltungen wie das adventliche Seniorenfest für das gesellschaftliche Miteinander?
Unverzichtbar – sie stärken den Zusammenhalt und generationsübergreifende Freude
Schön, aber eher für ältere Generationen – ich bevorzuge modernere Formate
Nostalgie ohne echten Mehrwert – lieber neue Wege der Begegnung finden
Wertvoll, wenn sie Vielfalt und Gemeinschaft fördern – nicht nur symbolisch