Übersetzung in Einfache Sprache

Baustelle in Wasserburg am Inn

In Wasserburg am Inn gibt es eine Baustelle.
Sie beginnt am Montag, 1. September 2025.
Die Baustelle ist auf der Staatsstraße 2092.

Die Straße wird zwischen Klosterweg und Steinmühlweg repariert.
Das Staatliche Bauamt Hochbau macht die Arbeiten.

Ziel ist:

  • Die Straße sicherer machen.
  • Die Straße lange erhalten.

Sperrung und Arbeiten

Die Straße wird komplett gesperrt.
Das dauert eine Woche, vom 1. bis 5. September 2025.

Die Arbeiten sind:

  • Fräsen: Alte Fahrbahnoberfläche wird abgetragen.
  • Asphaltieren: Neue Asphalt-Schicht wird aufgetragen.
  • Pflastersteine an einzelnen Stellen erneuert.

Es gibt kleine Umleitungen.
Diese Umleitungen sind vor Ort gut ausgeschildert.

Wichtige Infos für Anwohner

Die Tankstelle ist weiter erreichbar.
Sie können nur von der Rosenheimer Straße kommen.

Anlieger können ihre Häuser von hinten erreichen.
So gibt es weniger Probleme für die Anwohner.

Hinweise für Verkehrsteilnehmer

Die Baustelle kann sich verlängern.
Wenn das Wetter schlecht ist, dauert es länger.
Vor allem die Asphaltarbeiten brauchen gutes Wetter.

Das Bauamt bittet um Verständnis für Verzögerungen.

Bitte beachten Sie:

  • Folgen Sie den Umleitungen.
  • Rechnen Sie mit längeren Fahrzeiten.
  • Hören Sie auf aktuelle Hinweise vom Bauamt.

Wo finden Sie mehr Informationen?

Das Staatliche Bauamt Hochbau informiert auf seiner Webseite:
https://www.stbaro.bayern.de

Sie können dort auch den Pressemitteilungsdienst abonnieren.

Kontakt

Bei Fragen zur Baustelle wenden Sie sich bitte an:
Staatliches Bauamt Hochbau – Fachbereich Straßenbau

(Telefon und E-Mail sind auf der Webseite zu finden.)


Ende des Artikels.

Autor: Herold Landesredaktion Bayern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold Landesredaktion Bayern
H
Herold Landesredaktion Bayern

Umfrage

Wie stehen Sie zu den geplanten Vollsperrungen und Sanierungsarbeiten auf der Staatsstraße 2092 in Wasserburg am Inn?
Notwendig - Sicherheit geht vor, auch mit Baustellenstress
Überhaupt nicht - Baustellen nerven und sollten besser koordiniert werden
Egal, ich vermeide die Straße dann einfach
Solche Arbeiten müssten nachts oder an Wochenenden stattfinden
Ich finde, Umleitungen sind oft verwirrend und verursachen mehr Probleme