Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Geh- und Radweg von [Startort] nach Schwindegg

Ende April wurde ein neuer Weg eröffnet.
Der Weg ist für Fußgänger und Radfahrer.
Er führt von [Startort] nach Schwindegg.
Der Weg liegt neben der Staatsstraße.

Viele Menschen haben sich diesen Weg gewünscht.
Schon nach kurzer Zeit nutzen viele den Weg.


Arbeiten am Radweg in Spanbruck

Beim Ortsteil Spanbruck wurde der Radweg verlegt.
Dort sind noch letzte Arbeiten zu machen.

Folgende Arbeiten werden gemacht:

  • Tragschicht anpassen (erste Schicht vom Weg)
  • Deckschicht erneuern (obere Schicht vom Weg)
  • Knotenpunkt umbauen (Straßenkreuzung verbessern)
  • Wasserabfluss besser machen

Die Bauarbeiten beginnen am 21. August.
Sie dauern bis zum 30. August.
Während dieser Zeit ist die Straße gesperrt.


Umleitung während der Straßensperrung

Damit Sie fahren können, gibt es Umleitungen.

Nord-Umleitung:

  • Über Wörth
  • Über Angering Hohending
  • Über Mühldorf Buchbach

Süd-Umleitung:

  • Von Kagen über St 2086 Grüntegernbach
  • Weiter über ED 25 nach Schwindkirchen

Den genauen Umleitungsplan finden Sie im Anhang.


Bitte beachten Sie

Das Staatliche Bauamt bittet um Ihr Verständnis.
Die Baustelle kann kurz stören.
Ziel ist ein sicherer und guter Weg.


Weitere Informationen

Sie haben Fragen?
Dann wenden Sie sich an:

Staatliches Bauamt Hochbau
Fachbereich Straßenbau
Greidererstr. 6
83022 Rosenheim


Noch mehr Infos

Sie können Pressemitteilungen abonnieren oder abbestellen.
Hier geht es zur Anmeldung:
https://www.stbaro.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/abonnieren/index.php

Den Umleitungsplan finden Sie im Anhang der Pressemitteilung.


Ende des Artikels.

Autor: Herold Landesredaktion Bayern

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 13. Aug um 11:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold Landesredaktion Bayern
H
Herold Landesredaktion Bayern

Umfrage

Wie bewerten Sie die Eröffnung und die kurzfristigen Umleitungseinschränkungen am neuen Geh- und Radweg von [Startort] nach Schwindegg?
Endlich ein sicherer Radweg – Umleitungen sind ein kleiner Preis!
Nervig, aber notwendig – Hoffe, die Bauarbeiten halten die Zeit ein.
Die Umleitungen sind ein Chaos und belasten den Verkehr zu stark.
Solche Projekte sollten besser geplant werden, um Sperrungen zu vermeiden.
Ich nutze den Radweg täglich und freue mich über die neuen Verbindungen!