Übersetzung in Einfache Sprache

Geänderte Öffnungszeiten im Sozialzentrum Husum

Das Sozialzentrum Husum hat am 11. September eine Änderung.
Am Donnerstag, dem 11. September, ist das Zentrum ab 12 Uhr geschlossen.
Grund ist eine interne Veranstaltung.
Das bedeutet: Sie können ab 12 Uhr keine Dienste nutzen.

Öffnungszeiten am 11. September

  • Letzte Wartemarke bekommen Sie bis 11 Uhr.
  • Das Zentrum schließt ab 12 Uhr.
  • Am Freitag, 12. September, öffnet das Sozialzentrum wieder.
  • Ab 8:30 Uhr sind die Mitarbeitenden für Sie da.

Unterlagen abgeben

Sie müssen am 11. September wichtige Unterlagen abgeben?
Kein Problem. Sie können die Papiere in den Briefkasten vom Rathaus legen.
Die Mitarbeitenden bearbeiten die Unterlagen später für Sie.

Bitte um Verständnis

Das Sozialzentrum bittet Sie um Verständnis.
Am Donnerstag ist die Erreichbarkeit eingeschränkt.
Am Freitag sind die Mitarbeitenden wieder wie gewohnt da.
Sie helfen Ihnen dann gerne weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Sep um 08:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Husums Redaktion
H
Husums Redaktion

Umfrage

Wie reagierst du, wenn wichtige Sozialdienste plötzlich nur eingeschränkt erreichbar sind?
Ich kann verstehen, dass interne Veranstaltungen auch mal Vorrang haben
Solche kurzfristigen Schließungen bringen mich richtig in Schwierigkeiten
Öffentliche Dienste sollten ihre Termine besser kommunizieren und planen
Ich nutze solche Situationen, um Behördenkram möglichst zu vermeiden
Das Sozialzentrum sollte Notfalllösungen für dringende Anliegen bereitstellen