Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Ämter für die Stadt Husum ab 2026

Die Stadt Husum ändert ihre Verwaltung.
Das heißt: Die Arbeit in der Stadtverwaltung wird anders organisiert.

Das Stadtverordnetenkollegium hat die Pläne bestätigt.
Das Stadtverordnetenkollegium ist das wichtigste politische Gremium der Stadt.
Es besteht aus gewählten Vertreterinnen und Vertretern.

Welche neuen Ämter gibt es?

Ab dem 1. Januar 2026 gibt es zwei neue Ämter:

  • Verwaltungsservice
  • Stadtleben und Gesellschaft

Diese neue Aufteilung gibt es schon seit April 2023 zum Test.
Der Test gab gute Ergebnisse.

Was machen die neuen Ämter genau?

Verwaltungsservice kümmert sich um:

  • Organisation in der Verwaltung
  • Personalmanagement (Arbeit mit Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern)
  • IT (Computer und Technik)

Stadtleben und Gesellschaft übernimmt:

  • Öffentlichkeitsarbeit (Information an die Menschen)
  • Schulen
  • Stadtbibliothek
  • Städtische Angebote für die Bürgerinnen und Bürger
  • Aufgaben rund um die Stadtvertretung

Wie reagieren die Politiker?

Bürgermeister Martin Kindl sagt, die neue Organisation funktioniert gut.
Das Stadtverordnetenkollegium stimmt der neuen Struktur zu.
Alle Mitglieder waren dafür, so eine eindeutige Zustimmung nennt man „einstimmig“.

Warum ändert sich die Verwaltung?

Die Stadt will besser für die Zukunft gerüstet sein.
Die neue Struktur bringt:

  • Mehr Übersichtlichkeit
  • Schnellere Bearbeitung von Aufgaben
  • Besseren Service für die Bürgerinnen und Bürger

Was passiert als Nächstes?

Die Stadt Husum informiert rechtzeitig über weitere Schritte.
So wissen alle, was sich ändert und wann.

Husum geht einen klaren und modernen Weg.
Das Ziel ist eine gute und einfache Verwaltung für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Husums Redaktion
H
Husums Redaktion

Umfrage

Wie bewerten Sie die neue Aufteilung der Stadtverwaltung Husum in die Ämter "Verwaltungsservice" und "Stadtleben und Gesellschaft"?
Endlich klare Zuständigkeiten – das macht die Verwaltung bürgerfreundlicher!
Zwei Ämter sind zu viel Bürokratie – das verlangsamt alles nur.
Solange die Dienstleistungen für Bürger schneller werden, egal wie die Struktur heißt.
Interessant, aber nur ein weiterer Schritt in Richtung moderner Verwaltung – gespannt auf die Umsetzung.