Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

School’s-out-Party am Dockkoog in Husum

Am letzten Donnerstag starteten die Sommerferien.
Viele Schülerinnen und Schüler feierten am Dockkoog.

Die Party war keine offizielle Veranstaltung.
Trotzdem half die Stadt Husum bei der Feier.
Sie sorgte für Sicherheit und einen guten Ablauf.

Sicherheit bei der Party

Das Ordnungsamt Husum war mit 12 Mitarbeitenden da.
Sie arbeiteten an den beiden Eingängen.
Jeder Besucher wurde kontrolliert.

Die Stimmung war freundlich und respektvoll.
Alle halfen für einen guten Ablauf mit.

Es wurden keine gefährlichen Gegenstände gefunden.

Diese Helfer waren vor Ort:

  • Sicherheitsfirma Kruppa für den Schutz
  • Polizei Husum, die im Hintergrund blieb
  • Alle halfen, dass die Party friedlich blieb

Die Feier verlief ohne Probleme.

Sauberkeit und Licht

Früher gab es oft viel Müll.
Dieses Mal gab es viele Müllbehälter.
Der Kommunale Service Betrieb Husum (KSH) kümmerte sich darum.

Die Jugendlichen wurden gebeten, sauber zu bleiben.

Das Technische Hilfswerk (THW) sorgte für Licht.
Sie stellten starke Lampen am DLRG-Turm auf.
So war der ganze Platz gut beleuchtet.

Stimmen von der Stadt

Bürgermeister Martin Kindl lobte die Feier.
Er sagte: „Der Spaß war im Vordergrund.“
Die Stadt Husum begleitet die Feier gern.
Aber nur, wenn alles verantwortungsvoll bleibt.

Ende der Feier und Aufräumen

Die Party endete gegen halb vier morgens.
Ordnungsamt, THW und andere Helfer gingen nach Hause.
Der KSH räumte den Platz auf.

Viele Jugendliche halfen beim Aufräumen mit.
Deshalb war die Arbeit schnell erledigt.

Dank an alle Beteiligten

Die Stadt Husum dankt allen Helfern:

  • Ordnungsamt
  • Technisches Hilfswerk (THW)
  • Polizei
  • Und den Jugendlichen

Alle arbeiteten gut zusammen.
Sie zeigten Respekt und Verantwortung.

Ausblick

Die Party war ein großer Erfolg.
Alle hoffen, dass es so bleibt.
Auch in den nächsten Jahren.
```


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Jul um 10:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Husums Redaktion
H
Husums Redaktion

Umfrage

Wie steht ihr zu der gemeinsam organisierten School’s-out-Party, bei der Behörden und Jugendliche Hand in Hand für Sicherheit und Sauberkeit sorgten?
Vorbildlich! So klappt Party und Verantwortung perfekt.
Zuviel Kontrolle mindert die Feierlaune.
Jugendliche sollten mehr Eigeninitiative zeigen – nicht nur bei der Party.
Die Stadt sollte solche Veranstaltungen lieber ganz offiziell unterstützen.
Solche Events sind grundsätzlich problematisch, egal wie organisiert.