markdown

Neues am Dockkoog in Husum

Das alte Nordseehotel am Dockkoog war lange Zeit kaputt.
Im Januar 2018 brannte es und seitdem steht es als Ruine.
Jetzt wird das alte Gebäude abgerissen.
Die Stadt Husum, Herr Clormann und der Landesbetrieb kümmert sich darum.

Lange keine Lösung – jetzt gibt es eine Einigung

Der Bürgermeister Martin Kindl sagt:
Dieses Gelände ist für viele Menschen wichtig.
Er wollte, dass das Problem schnell gelöst wird.
Seit zwei Jahren arbeitet er mit allen zusammen.
Jetzt haben sie sich geeinigt und einen Vertrag unterschrieben.

Wer bezahlt den Abriss?

Die Stadt und der Landesbetrieb zahlen das Abriss-Geld zusammen.
Der Landesbetrieb kauft ein spezielles Recht zurück.
Dieses Recht heißt „Erbbaurecht“.
Das bedeutet:

• Man darf auf einem Grundstück bauen, das nicht einem selber gehört.

Die genauen Kosten wurden nicht gesagt.
Frau Matelski vom Landesbetrieb ist zufrieden.
Sie sagt, alle haben gut zusammengearbeitet.

Abriss und Deichsicherheit

Der Abriss soll im Herbst beginnen.
Wichtig ist dabei die Sicherheit vom Deich.
Der Deich schützt vor Wasser und Sturm.
Auch die Keller und das Fundament werden entfernt.
Ob die Brücke vorher wegkommt, wissen sie noch nicht.

Herr Clormann, der das Gelände nutzt, ist froh.
Er sagt, alle haben sich gut geeinigt.
Der Landesbetrieb hilft beim Abriss.
So bleibt der Deich auch während der Arbeiten sicher.

Keine neuen Hotelpläne

Die Stadt Husum hat sich entschieden:
Es wird kein neues Hotel gebaut.
Der Campingplatz nebenan wird verbessert und größer gemacht.
Das soll für Familien und nachhaltigen Tourismus gut sein.

Küstenschutz ist sehr wichtig

Der Deich am Dockkoog ist 1,3 Kilometer lang.
Er ist 8,2 Meter hoch.
Er wurde 1964 gebaut.
Der Deich wird vielleicht bald noch stärker gemacht.
Wann genau, wissen sie noch nicht.

Neues Kapitel für Husum

Mit dem Abriss beginnt eine neue Zeit.
Die Region arbeitet zusammen für wichtige Dinge:

• Sicherheit vom Deich
• Erholung für Menschen
• Schutz der Natur
  Das sind die Ziele für die Zukunft.