Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Baumpflege in Husum nächste Woche

In Husum gibt es nächste Woche Baumpflegearbeiten.
Baumpflege bedeutet: Bäume gesund und sicher halten.
Die Arbeiten beeinflussen Straßen und Wege.

Der Kommunale Servicebetrieb Husum (KSH) informiert Sie.
Es gibt Sperrungen und Umleitungen.


Baumpflege am Parkplatz "Kuhsteig"

Am Mittwoch, 27. August, wird der Parkplatz "Kuhsteig" gesperrt.
Die Sperrung beginnt um 7 Uhr morgens.
Die Arbeiter entfernen beschädigte Bäume.

Die Arbeiten dauern voraussichtlich nur bis zum Mittag.
Dann kann der Parkplatz wieder genutzt werden.


Sperrungen an der Mühlenau für Fußgänger und Radfahrer

Am 27. und 28. August ist der Weg an der Mühlenau gesperrt.
Der Sperrbereich geht von der Brücke zur Theodor-Storm-Schule (TSS) bis zur Ostenfelder Straße.

Für Sie wichtig:

  • Zeitraum: 27. und 28. August
  • Sperrbereich: Mühlenau, von der TSS-Brücke bis Ostenfelder Straße
  • Umleitung: Über Ludwig-Nissen-Straße und Lämmerfennenweg

Was sind Baumpflegearbeiten?

Baumpflegearbeiten sind verschiedene Arbeiten an Bäumen.
Sie sorgen dafür, dass Bäume gesund bleiben.
Zum Beispiel:

  • Entfernen von kaputten Ästen oder Holz
  • Zurückschneiden von Zweigen
  • Entfernen von ganzen Bäumen, wenn sie gefährlich sind

Warum sind diese Arbeiten wichtig?

Diese Arbeiten sind nötig, um Unfälle zu vermeiden.
Zum Beispiel durch herabfallende Äste oder instabile Bäume.
Die Stadt Husum bittet um Ihr Verständnis.

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an den KSH.


Wichtige Hinweise für Sie

Bitte beachten Sie die Umleitungen.
Planen Sie die Sperrungen bei Ihren Wegen ein.

Nach den Arbeiten sind die Wege wieder sicher.
Die Stadt möchte für Ihre Sicherheit sorgen.


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 21. Aug um 10:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Husums Redaktion
H
Husums Redaktion

Umfrage

Wie beurteilen Sie die notwendigen Baumpflegearbeiten, die für Einschränkungen im Verkehr sorgen?
Unabdingbar für Sicherheit – lieber kurze Sperrungen als Gefahren durch instabile Bäume
Öfter nervig, aber akzeptabel, wenn Informationen transparent sind
Verursacht unnötige Umstände – solche Arbeiten sollten nachts stattfinden
Sollte besser geplant werden, damit Fahrradfahrer und Fußgänger nicht leiden
Bäume sind mir wichtiger als kurzfristiger Verkehrsfluss