Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Bäume im Husumer Schlosspark

Im Husumer Schlosspark sind 20 neue Bäume gepflanzt worden.
Ein verstorbener Bürger hat der Stadt Geld dafür gespendet.
Er wollte, dass das Geld nur für neue Bäume genutzt wird.
Die Stadt hat das Geld angenommen und die Bäume gepflanzt.

Nachhaltige Entwicklung für den Schlosspark

Die Mitarbeitenden vom Kommunalen Servicebetrieb Husum (KSH) halfen dabei.
Sie nutzten schweres Gerät und packten kräftig mit an.
Die neuen Bäume sind verschiedene Arten:

  • Traubeneichen
  • Baummagnolien
  • Esskastanien
  • Europäische Linden
  • Rot- und Blutbuchen
  • Pappeln

Die jungen Bäume haben verschiedene Stammgrößen: 10, 12, 40 bis 50 Zentimeter.
Die Planung leitete Martin Boecker vom KSH-Team.
Dabei arbeiteten sie eng mit Behörden aus Kiel zusammen.
Auch die Denkmalschutzbehörde und Naturschutzbehörde waren dabei.
Ein „Knick“ an der Parkstraße wurde wiederhergestellt.
Ein Knick ist eine Feldbegrenzung mit Büschen und kleinen Bäumen.
Der Schlosspark steht seit 1994 unter Denkmalschutz.
Darum muss man sehr vorsichtig mit den Arbeiten sein.

Bedeutung für die Stadtgesellschaft

Der Bürgermeister Martin Kindl sagte:
„Diese Spende ist ein Geschenk für die ganze Stadt.“
Die neuen Bäume machen den Schlosspark schöner.
Sie bringen Freude für viele Menschen, heute und später.

Die Aktion zeigt:

  • Die Stadt denkt an die Zukunft.
  • Grüne Plätze sind wichtig für die Lebensqualität.
  • Parks helfen, dass Pflanzen und Tiere leben können.

Historischer Rückblick: Der Husumer Schlosspark

Der Schlosspark hat eine lange Geschichte.
Er entstand im 16. Jahrhundert als Renaissancegarten.
Später wurde er als Barockgarten umgestaltet.
Seit 1878 gehört der Park der Stadt Husum.
So wurde er ein Park für alle Menschen.

Im 19. Jahrhundert gestaltete der Gartenarchitekt Rudolph Jürgens den Park.
Er machte viele Rasenflächen und geschwungene Wege.
Viele Arbeiten sorgten später für den Erhalt des Parks.

Rolle der Denkmalpflege

Der Park steht unter Denkmal- und Naturschutz.
Deshalb braucht man viel Sorgfalt bei der Arbeit.
So bleibt die Geschichte erhalten.
Neue Pflanzen helfen, mehr Arten zu schützen.

Dank an alle Beteiligten

Viele Mitarbeitende vom KSH halfen bei der Baumpflanzung.
Ein Foto zeigt Daniel Schlicht und Christian und Helge Petersen.
Ihr Einsatz zeigt: Viele Menschen kümmern sich um den Park.
Sie wollen den Schlosspark für die Zukunft bewahren.


Ende des Artikels.

Autor: Husums Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Dez um 07:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Husums Redaktion
H
Husums Redaktion

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen persönliche Spenden für die Bewahrung und Verschönerung öffentlicher Grünflächen wie Husums Schlosspark?
Unverzichtbar: Ohne solche Spenden blieben viele Projekte auf der Strecke
Nettes Extra, aber die Städte sollten mehr öffentliche Mittel bereitstellen
Idee ist gut, doch Spenden sollten flexibler eingesetzt werden dürfen
Grünflächenpflege sollte komplett öffentlich organisiert sein, Spenden sind nur Symptombekämpfung