Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert bei der Käserei Altentreptow?

Das Amt für Landwirtschaft und Umwelt möchte die Abwasseranlage bei der Käserei verbessern.

Die Käserei ist ein Ort, wo Käse gemacht wird.

Das Ziel ist, die Anlage umweltfreundlicher zu machen.

Dazu kommen neue Geräte und spezielle Prüfungen.

Was wird geändert?

Die Käserei baut einen Gasspeicher.
Sie installiert einen Biofilter.

Ein Biofilter ist eine Technik, die Schadstoffe biologisch abbaut.
Hier eine kurze Erklärung:

  • Mikroorganismen leben im Biofilter.
  • Sie fressen Schadstoffe.
  • So schadet die Luft weniger der Umwelt.

Außerdem wird das alte Kraftwerk stillgelegt.

Wo ist das geplant?

  • Ort: Klatzow, Gemeinde Altentreptow
  • In Betriebnahme: Im dritten Quartal 2025

Was ist wichtig für die Menschen?

Sie können die Unterlagen vom 14. April bis 13. Mai 2025 ansehen.

Das geht online im Internet.
Sie können die Unterlagen auch in Neubrandenburg sehen.

Was ist eine Einsicht?

Sie können die Papiere lesen.
Und Sie können sagen, was Sie denken.

Sie haben Zeit:

  • Vom 14. April bis 13. Juni 2025
  • Um Ihre Meinung zu sagen

Sie können:

  • Schreiben
  • E-Mail schicken
  • Vor Ort sprechen

Was ist eine Einwendung?

Eine Einwendung ist ein Widerspruch.
Sie können sagen, warum Sie gegen das Vorhaben sind.

Was ist alles im Antrag?

Der Antrag enthält:

  • Beschreibung des Projekts
  • Gutachten zur Umwelt, Wasser, Boden, Arbeitsschutz, Brandschutz
  • Stellungnahmen der Fachbehörden

Was passiert danach?

Am 23. Juli 2025 wird ein Treffen sein.
Dort spricht man über das Projekt.

Das Treffen kann per Video oder Telefon sein.

Danach entscheidet das Amt.

Wo kann man noch Fragen stellen?

In Neubrandenburg gibt es eine Abteilung.
Dort kann man sich informieren.

Sie können eine E-Mail schicken:

einwendungen-a5@stalums.mv-regierung.de

Warum ist das wichtig?

Die Änderungen helfen, die Umwelt zu schützen.
Sie sind auch gut für den Arbeitsschutz.

Das Verfahren ist offen für alle Menschen.
Jeder kann sich beteiligen und seine Meinung sagen.

Nach der Prüfung wird eine endgültige Entscheidung bekannt.


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 16:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Wie stehen Sie zu den geplanten Umweltmaßnahmen bei der Käserei Altentreptow – sind Sie für mehr Innovation, für strengere Kontrollen oder für einen nachhaltigen Wandel?
Ich unterstütze die Modernisierung – saubere Technologien sind die Zukunft!
Strengere Kontrollen sind notwendig – Umwelt darf kein Risiko sein!
Innovative Lösungen wie Gasspeicher und Biofilter sind Schritt in die richtige Richtung.
Ich befürworte einen nachhaltigen Wandel, aber nur, wenn alles transparent läuft.
Mir sind die Pläne egal, solange die lokale Infrastruktur nicht leidet.