Übersetzung in Einfache Sprache

Weihnachtsansprache von Ministerpräsidentin Manuela Schwesig

Manuela Schwesig ist die Chefin von Mecklenburg-Vorpommern.
Sie hat eine wichtige Weihnachtsansprache im Fernsehen gehalten.
Das war am 23. Dezember 2025 im NDR-Fernsehen.

In der Ansprache sprach sie über wichtige Werte.
Diese Werte sind: Respekt, Gemeinsamkeit und Zusammenhalt.


Was bedeutet Respekt und Miteinander?

Respekt heißt: Andere Menschen achten und freundlich sein.
Miteinander heißt: Zusammenhalten und sich helfen.

Frau Schwesig sagt:

  • Wir müssen andere Meinungen akzeptieren.
  • Wir sollen andere Lebensweisen verstehen.
  • So kann man gut zusammenleben.

Was ist Gemeinsamkeit und Zusammenhalt?

Gemeinsamkeit heißt: Viele Menschen arbeiten zusammen.
Zusammenhalt heißt: Alle halten zusammen, besonders in schweren Zeiten.

Frau Schwesig meint:

  • Gemeinsam sind wir stark.
  • So können wir Probleme besser lösen.
  • Zusammenleben ist dann friedlich und freundlich.

Die vollständige Ansprache lesen

Sie wollen die ganze Ansprache lesen?
Das geht im Internet.
Die Adresse ist:
https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/stk/Presse?id=216786&=processor.&sa.pressemitteilung.sperrfrist=alle


Warum ist die Ansprache wichtig?

Frau Schwesig möchte, dass alle Menschen reden.
Zusammen soll man überlegen, wie das Leben besser wird.
Die Ansprache lädt ein, Verantwortung für andere zu übernehmen.


Erklärung

Ministerpräsidentin heißt: Die Chefin eines deutschen Bundeslandes.
Sie führt die Regierung und vertritt das Land nach außen.


Die Weihnachtsansprache von Frau Schwesig zeigt:
Wir brauchen Respekt, Gemeinsamkeit und Zusammenhalt.
Nur so schaffen wir eine gute Gesellschaft.


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 23. Dez um 19:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen Respekt, Zusammenhalt und Gemeinschaft in einer Gesellschaft – sind das nur leere Worte oder echte Werte?
Unverzichtbare Grundlagen, ohne die unsere Gesellschaft zerbricht
Gute Ideen, aber schwer im Alltag umzusetzen
Politische Phrasen ohne echten Einfluss auf mein Leben
Wichtig, aber individuelle Freiheit steht für mich höher
Respekt sollte auch Grenzen haben, nicht jeder verdient ihn