Übersetzung in Einfache Sprache

Jetzt ist Grippezeit: Schützen Sie sich richtig

Im Oktober beginnt die Grippesaison.
Das Gesundheitsministerium informiert darüber.

Sie können sich jetzt gegen Grippe schützen.
Gesundheitsministerin Stefanie Drese sagt:
Es ist Zeit für eine Impfung.

Wer sollte sich impfen lassen?

Besonders wichtig ist die Impfung für Menschen:

  • Die krank sind oder oft krank werden.
  • Die älter als 60 Jahre sind.
  • Die wenig Abwehrkräfte haben.

Diese Menschen gehören zu Risikogruppen.
Eine Impfung hilft, schwer krank zu werden.
Auch Komplikationen durch die Grippe kann man so verhindern.

Was ist Influenza?
Influenza ist der medizinische Name für Grippe.
Grippe ist eine Krankheit mit Symptomen wie:

  • Fieber
  • Husten
  • Gliederschmerzen

Der beste Zeitpunkt für die Impfung

Der Monat Oktober ist gut für die Impfung.
Nach der Impfung dauert es einige Wochen,
bis der Schutz richtig wirkt.

So sind Sie während der Grippesaison geschützt.

Wo bekommen Sie die Impfung?

Die Impfung gibt es bei Ihrem Arzt.
Das Gesundheitsministerium empfiehlt die Impfung besonders für Risikogruppen.
Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich an das Ministerium wenden.

Warum ist die Impfung wichtig?

Mit der Impfung verhindern Sie:

  • Viele Menschen krank werden.
  • Schwere Krankheitsverläufe.
  • Dass die Grippe sich stark ausbreitet.

So helfen Sie auch Ihrer Familie und Ihren Freunden.

Bleiben Sie gesund in Herbst und Winter!


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Grippeschutz im Oktober: Nutzen Sie die Chance oder spielen Sie auf Risiko?
Ich lasse mich jedes Jahr frühzeitig impfen – Sicherheit geht vor!
Ich warte ab, bis die Grippewelle wirklich angekommen ist.
Ich vertraue lieber auf natürliche Abwehrkräfte als auf Impfstoffe.
Ich gehöre zu den Risikogruppen und lasse mich nur bei Bedarf impfen.