Übersetzung in Einfache Sprache

Ferien in Mecklenburg-Vorpommern starten am 6. Februar 2026

Am Freitag, den 6. Februar 2026, beginnen die Winterferien.
Das betrifft viele Schülerinnen und Schüler in Mecklenburg-Vorpommern.

  • Etwa 164.000 Kinder und Jugendliche an normalen Schulen.
  • Etwa 36.400 Lernende an beruflichen Schulen.

Die Schülerinnen und Schüler an allgemeinbildenden Schulen haben zwei Wochen Ferien.
Die beruflichen Schulen haben eine Woche Ferien.

Halbjahreszeugnisse zeigen den Lernstand

Vor den Ferien bekommen alle ihr Halbjahreszeugnis.
Das Halbjahreszeugnis ist ein Papier mit allen Noten und Beobachtungen.
Es zeigt, wie gut sie bisher gelernt haben.

Manche freuen sich sehr auf das Zeugnis.
Andere fühlen sich vielleicht ein bisschen unsicher oder ängstlich.

Was ist ein Halbjahreszeugnis?
Das ist ein Schul-Dokument.
Es zeigt die Leistungen und das Verhalten in der Schule.
Das bekommt man zur Mitte des Schuljahres.

Hilfe bei Sorgen rund ums Zeugnis

Manche Schülerinnen, Schüler oder Eltern machen sich Sorgen.
Dafür gibt es ein Zeugnissorgentelefon.

  • Dort können Sie über Sorgen sprechen.
  • Gespräche sind vertraulich und helfen bei Stress.
  • Sie bekommen Tipps, wie Sie die Situation besser meistern.

Winterferien sind Zeit für Erholung

Nach dem Zeugnis kommen die Winterferien.
Die Ferien sind wichtig, um neue Kraft zu tanken.

Sie können in der Zeit:

  • Zur Ruhe kommen.
  • Über die letzten Schulmonate nachdenken.
  • Mit Eltern oder Lehrern Ziele besprechen.

Die zwei Wochen Ferien bieten viel Zeit für diese wichtigen Dinge.

Mehr Informationen

Lesen Sie die Originalmeldung der Regierung hier:
Originalmeldung lesen

Die Winterferien sind nicht nur Erholung.
Sie sind auch eine gute Zeit für einen Neustart in der Schule.


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Feb um 11:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Wie gehst du mit dem Schulzeugnis um – ist es für dich Anlass zur Freude oder eher zur Sorge?
Ich freue mich auf gute Noten und feiere Erfolge!
Ich bin oft nervös und mache mir Sorgen vor dem Zeugnis.
Ich nutze das Zeugnis als Chance, um mich zu verbessern.
Halbjahreszeugnisse sind für mich nur eine Formalität.
Ich bespreche meine Ergebnisse am liebsten direkt mit Eltern oder Lehrern.