Übersetzung in Einfache Sprache

Sicherheit und Rücksicht bei Feuerwerk zu Silvester

Das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport gibt einen wichtigen Tipp.
Es geht um den Umgang mit Feuerwerk zu Silvester.

Gesundheitsministerin Stefanie Drese sagt:
Sie sollen verantwortungsvoll mit Feuerwerk umgehen.
Das hilft, Unfälle und Störungen zu vermeiden.

Wichtig ist Rücksicht auf Menschen und Tiere.


Was sagt Ministerin Drese?

Sie bittet Sie:

  • Zünden Sie Feuerwerk nur am 31. Dezember und 1. Januar.
  • Halten Sie immer genug Abstand zu anderen.

So sollen Verletzungen und Schäden vermieden werden.
Das traditionelle Silvesterfeuerwerk soll aber bleiben.

Die Ministerin warnt außerdem:
Bitte kein Feuerwerk neben Krankenhäusern, Kinder- oder Altenheimen.
Dort leben besonders schutzbedürftige Menschen.


Regeln beim Feuerwerk

  • Feuerwerk nur am 31. Dezember und 1. Januar zünden.
  • Halten Sie Abstand zu Menschen und Häusern.
  • Achten Sie besonders auf Krankenhäuser, Kinder- und Altenheime.

Was sind Böller?

Böller sind laute Feuerwerkskörper.
Sie explodieren und machen viel Krach.
Man benutzt sie oft zu Silvester.
Damit begrüßen Menschen das neue Jahr.


Warum ist Rücksicht wichtig?

Das Ministerium möchte, dass alle sicher feiern.
Bitte denken Sie an:

  • Die Sicherheit aller Menschen.
  • Den Schutz von Haustieren.
    Tiere haben Angst vor dem lauten Feuerwerk.

So bleibt Silvester schön und sicher für alle.


Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Ministeriums.


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Wie stehst du zu den Appellen der Politik, Feuerwerk nur zu Silvester und Neujahr zu zünden und Rücksicht auf Heim- und Krankenhäuser sowie Tiere zu nehmen?
Volle Zustimmung! Sicherheit und Rücksicht müssen oberste Priorität haben.
Ich verstehe den Appell, finde aber strenge Regeln sind übertrieben und schränken die Freiheit unnötig ein.
Feuerwerk sollte komplett verboten werden – der Stress und die Unfallgefahr sind zu groß.
Eher egal, ich feiere so, wie ich möchte, solange ich niemandem direkt schade.