Übersetzung in Einfache Sprache

Besuch bei Miltenyi Biotec in Teterow

Die Gesundheitsministerin Stefanie Drese besuchte am 20. August 2025 das Unternehmen Miltenyi Biotec in Teterow.

Miltenyi Biotec ist ein führendes deutsches Unternehmen. Es arbeitet in Biotechnologie und Biomedizin.

Weltweit arbeiten dort fast 4.900 Menschen.
In Teterow sind etwa 570 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt.

Was macht Miltenyi Biotec?

Das Unternehmen forscht an neuen Therapien.

Es stellt Medizinprodukte her. Das sind Geräte oder Mittel, die bei der Behandlung helfen.

Miltenyi Biotec entwickelt auch Medikamente. Diese helfen bei Krankheiten wie:

  • Krebs
  • Autoimmunerkrankungen (wenn das Immunsystem den Körper angreift)
  • neurodegenerativen Erkrankungen (Krankheiten, die das Gehirn und die Nerven schädigen)

Diese Arbeit unterstützt die personalisierte Medizin.

Personalisierte Medizin heißt:
Die Behandlung passt genau zu jedem Patienten.
Sie beachtet die Gene, den Körper und die Lebensweise.
So wirken die Therapien besser und haben weniger Nebenwirkungen.

Bedeutung für die Region Mecklenburg-Vorpommern

Miltenyi Biotec ist wichtig für Teterow und die Region.

Das Unternehmen verbindet Forschung, Entwicklung und Produktion am gleichen Ort.

Das bringt Vorteile für:

  • Die Wissenschaft
  • Neue Ideen und Innovationen
  • Arbeitsplätze in Mecklenburg-Vorpommern

Herausforderungen in der Biotechnologie

Miltenyi Biotec arbeitet an schwierigen Gesundheitsproblemen.

Dazu gehören:

  • Krebs
  • Autoimmunerkrankungen
  • Erkrankungen des Gehirns und der Nerven

Diese Krankheiten sind sehr kompliziert.

Miltenyi Biotec sucht neue Lösungen für diese Krankheiten.

Fazit

Der Besuch von Frau Drese zeigt, wie wichtig Miltenyi Biotec ist.

Miltenyi Biotec steht für neue Ideen und Fortschritt in der Medizin.

So hilft das Unternehmen, das Gesundheitswesen in Mecklenburg-Vorpommern zu stärken.

Hier lesen Sie die vollständige Pressemitteilung des Ministeriums.


Ende des Artikels.

Autor: Landesredaktion MV

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 11:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Landesredaktion MV
L
Landesredaktion MV

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Förderung von Biotechnologie-Unternehmen wie Miltenyi Biotec für die Zukunft der personalisierten Medizin?
Unverzichtbar – sie sind der Schlüssel zu bahnbrechenden Therapien gegen Krebs & Co.
Wichtig, aber die Kosten für Innovationen sollten streng kontrolliert werden.
Überbewertet – Gesundheit darf nicht nur von Hightech abhängen.
Ich vertraue vor allem auf klassische Medizin und weniger auf neue Biotech-Lösungen.