Übersetzung in Einfache Sprache

Streit um Löhne bei CineStar und ver.di

Die Gewerkschaft ver.di spricht mit CineStar.
Sie verhandeln über höhere Löhne.
Diese Gespräche heißen Tarifverhandlungen.
Tarifverhandlungen sind wichtige Gespräche über Arbeit.

Bei den Filmfestspielen in Berlin
macht CineStar ein neues Angebot.

Neues Angebot von CineStar

CineStar will 13,95 Euro pro Stunde zahlen.
Das sind 5 Cent mehr als Mindestlohn.
Mindestlohn ist das minimale Geld für Arbeit.

ver.di findet das Angebot zu niedrig.
Sie wollen mehr Geld für die Mitarbeitenden.

Forderungen von ver.di

ver.di möchte 16 Euro pro Stunde als Start.
Sie wollen auch mehr Geld für alte Mitarbeiter.
Außerdem soll das Weihnachtsgeld verbessert werden.

Die Gewerkschaft sagt: Das Angebot reicht nicht.
Sie nennt es „vollkommen unzureichend“.

Warum ist gutes Geld wichtig?

Die Kino-Arbeitenden brauchen Wertschätzung.
Geld zeigt, wie wichtig ihre Arbeit ist.
Ein guter Lohn motiviert die Beschäftigten.

Was passiert jetzt?

Die Streitpunkte sind noch groß.
Streiks sind daher möglich.
Auch mit UCI, einem anderen Kino, wird gesprochen.
Bei UCI ist noch keine Lösung da.

Termine für weitere Gespräche

  • Gespräch mit CineStar am 31. März 2026 in Hamburg
  • Gespräch mit UCI am 3. April 2026 in Bochum

Wie es weitergeht, wissen wir bald.
Die Branche schaut gespannt auf die nächsten Wochen.


Ende des Artikels.

Autor: Herold Politik

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 17. Feb um 15:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold Politik
H
Herold Politik

Umfrage

Wie bewertest du das Angebot von CineStar mit 13,95 Euro Stundenlohn für Kinomitarbeiter:innen?
Absolut unzureichend – da kann man nicht von fairer Bezahlung sprechen!
Besser als nichts, aber noch weit von den 16 Euro von ver.di entfernt.
Ein guter Anfang, mehr braucht es nicht bei der aktuellen Lage.
Kinomitarbeiter:innen verdienen sowieso nicht mehr als Mindestlohn.