Übersetzung in Einfache Sprache

Tarifverhandlungen in der deutschen Seeschifffahrt

Die Tarifverhandlungen sind zu Ende.
Die Gewerkschaft ver.di und die Reeder haben sich geeinigt.
Sie sprechen über die Heuern der Seeleute.

Heuern bedeutet hier: Das Geld, das Seeleute für ihre Arbeit bekommen.
Es ist ähnlich wie ein Lohn oder Gehalt.

Viele Seeleute an Bord deutscher Schiffe bekommen jetzt mehr Geld.
Das Gehalt steigt in den nächsten Jahren langsam an.

Neue Regeln für die Heuern

Diese Punkte gelten für die neuen Heuern:

  • Am 1. Januar 2026 steigen die Heuern um 3,0 Prozent.
  • Am 1. Januar 2027 steigen die Heuern um 2,8 Prozent.
  • Der Tarifvertrag gilt 30 Monate, also 2,5 Jahre.

Die Gewerkschaft will so erreichen, dass die Seeleute mehr Geld bekommen.
Der Verhandlungsleiter André Scheer sagt:
Das Ergebnis ist wichtig für die ganze Branche.

Gewerkschaft und Unterstützung der Seeleute

Die Seeleute unterstützen die Gewerkschaft sehr stark.
Viele von ihnen haben unterschrieben.
Sie sind bereit, auch zu streiken, wenn es nötig ist.

Maren Ulbrich von ver.di sagt:
Diese Unterstützung ist wichtig für die Zukunft.
Dann können sie ihre Forderungen besser durchsetzen.

Ausblick auf die Zukunft

Die Gewerkschaft will sich weiter für die Seeleute einsetzen.
Sie will bis zur nächsten Verhandlungsrunde stark bleiben.
Das Ziel ist: Noch mehr Rechte und höhere Löhne für die Seeleute.


Ende des Artikels.

Autor: Herold Politik

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 4. Dez um 15:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold Politik
H
Herold Politik

Umfrage

Sind die Tarifsteigerungen von 3,0% und 2,8% für deutsche Seeleute ein ausreichendes Signal in Zeiten steigender Lebenshaltungskosten?
Ja, endlich bekommen die Seeleute den dringend nötigen Reallohnzuwachs.
Nein, die Erhöhungen sind viel zu niedrig, um die Inflation auszugleichen.
Die Tariferhöhung ist ein guter Anfang, aber es müssen bei den nächsten Verhandlungen mehr sein.
Tarife sind zweitrangig – bessere Arbeitsbedingungen und Sicherheit sind wichtiger.
Obwohl gut gemeint, wird die Pauschalerhöhung viele Seeleute nicht wirklich entlasten.