Übersetzung in Einfache Sprache

Die Serie "Im Labyrinth Lügen" gewinnt Preis

Die Serie heißt "Im Labyrinth Lügen".
Sie hat neun Teile.
Die Serie ist eine Animationsserie.
Das heißt: Die Figuren sind gezeichnet.

Die Serie gewann den Kinderserienpreis 2025.
Der Preis kam von der TeleVisionale in Weimar.
Die TeleVisionale ist ein Filmfestival.
Das Festival endete am 5. Dezember 2025.

Worüber geht die Serie?

Die Serie erzählt von der Zeit in der DDR.
Die DDR war ein Land, das es früher in Deutschland gab.
Die Serie spielt in Ostberlin, 1985.
Ostberlin war die Hauptstadt der DDR.

Die Hauptfigur heißt Paul.
Paul ist 12 Jahre alt.
Seine Eltern wurden festgenommen, weil Paul die DDR verlassen wollte.
Jetzt lebt Paul bei seiner Oma und seinem Onkel.

Die Serie zeigt wichtige Themen, zum Beispiel:

  • die Stasi
  • den Mauerfall

Stasi ist der Geheimdienst der DDR.
Er überwachte die Menschen sehr streng.

Mauerfall bedeutet:
Die Berliner Mauer fiel am 9. November 1989.
Das war das Ende der Teilung in Deutschland.

Warum bekam die Serie den Preis?

Eine Kinderjury gab den Preis.
Die Jury fand die Geschichte spannend.
Viele Rätsel verbinden sich zu einem großen Geheimnis.
Die Serie hilft Kindern, die DDR besser zu verstehen.

Wer hat die Serie gemacht?

Die Serie wurde gemacht von:

  • Mideu Films und Beside Productions
  • Regie: Theresa Strozyk
  • Redaktion: Jörg den Steinen, Ina Werner, Sonja Sairally, Tina Debertin

Wo können Sie die Serie sehen?

Sie können die Serie online schauen:

  • In der ZDFmediathek
  • In der KiKA-App

Die Serie ist für Kinder gemacht.
Sie zeigt Geschichte auf eine verständliche Weise.

Links zum Nachsehen

Die Serie ist eine gute Mischung aus Unterhaltung und Bildung.
Sie zeigt Geschichte kindgerecht und spannend.


Ende des Artikels.

Autor: Herold Hollywood

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold Hollywood
H
Herold Hollywood

Umfrage

Sollten Kinder- und Jugendserien komplizierte historische Themen wie die DDR und den Mauerfall aufgreifen?
Ja, Kinder sollten früh die Wahrheit über historische Ereignisse erfahren, auch wenn sie komplex sind.
Nein, Geschichte sollte kindgerecht und ohne belastende Details erzählt werden.
Vielleicht, aber nur wenn die Serie spannende Geschichten und nicht nur Fakten erzählt.
Es kommt darauf an – manche Themen sind für Kinder tabu, andere dürfen vermittelt werden.
Solche Themen gehören in den Schulunterricht, nicht in Unterhaltungsserien.