Übersetzung in Einfache Sprache

Der Tourismusverband Teutoburger Wald

Dieses Jahr zeigt der Tourismusverband Teutoburger Wald sich zum ersten Mal am Hamburger Hafengeburtstag.
Er möchte den Menschen die Region vorstellen.
Viele Menschen interessieren sich für Natur.

Interesse an Naturerlebnissen

Der Leiter sagt:
„Viele Leute wollen die Natur erleben.“
Die Region setzt auf gute Wander- und Radwege.
Diese Wege sind sehr schön und abwechslungsreich.

Der Wald ist besonders.
Hier gibt es schöne Natur zum Erholen.
Auch Menschen, die gerne Sport machen, sind zufrieden.

Kulturelle Höhepunkte

Es gibt auch besondere Orte.
Zum Beispiel:

  • Das UNESCO-Welterbe Corvey.
  • Die Porzellanmanufaktur Fürstenberg.

Diese Orte zeigen die Geschichte und Kultur der Region.
Sie machen den Urlaub vielfältig.

Infos am Gemeinschaftsstand

Am Stand können Sie:

  • Karten für Rad- und Wandertouren bekommen.
  • Persönliche Beratung erhalten.
  • Infos über die Kultur und Sehenswürdigkeiten bekommen.

Sie finden dort:

  • Karten, um Touren besser zu planen.
  • Persönliche Tipps.
  • Viele interessante Broschüren.

Das Ziel ist:
Dass Sie die Region entdecken und schöne aktive Urlaubstage erleben.

Was ist UNESCO-Welterbe?

Das bedeutet:
Es sind besondere Orte, die auf der Welt sehr wichtig sind.
Sie werden von der UNESCO, einer großen Organisation, geschützt.

Mehr Infos

Sie können am Stand mehr erfahren.
Es gibt viele Tipps für Ihren Urlaub.

Der Tourismusverband möchte zeigen,
dass die Region ein tolles Ziel ist.
Für Natur- und Kulturfreunde.


Ende des Artikels.

Autor: Herold-Redaktion für Höxter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 10. Mai um 12:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold-Redaktion für Höxter
H
Herold-Redaktion für Höxter

Umfrage

Würdest du lieber in der unberührten Natur des Teutoburger Waldes wandern oder dich von kulturellen Highlights wie dem UNESCO-Welterbe Corvey beeindrucken lassen?
Natur pur: Wandern im Teutoburger Wald bei jedem Wetter
Kultur erleben: Geschichte und Kunst im UNESCO-Welterbe Corvey
Beides kombinieren für den perfekten Aktivurlaub
Keins von beidem, lieber urbanes Stadtleben