Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Neue Frischeküche an der Schule am Nicolaitor

Die Stadt Höxter baut die Schule am Nicolaitor um.
Die neue Frischeküche ist jetzt fertig.
Zum nächsten Schuljahr kann sie genutzt werden.

Die Stadt will so gutes Essen anbieten.
Das Essen wird frisch und gesund sein.

###Moderne Ausstattung für frisches Essen

Die Frischeküche hat neue Geräte.
Zum Beispiel:

  • Kühlschränke und Gefriergeräte.
  • Einen Raum für das Küchenpersonal.

Die Schulleiterin Frau Becker sagt:
„Das Essen passt gut zu den Kindern.“

Frau Nadine leitet die Ganztagsschule.
Sie sagt:
„Frisches, warmes Mittagessen ist sehr wichtig.
Vor allem für Grundschulkinder.“

###Vorteile von frischer Zubereitung vor Ort

Früher kam das Essen warm geliefert.
Herr Schwake sagt, das war gut.
Aber selbstgekochtes Essen ist besser.

Es schmeckt besser und ist gesünder.
Johannes von der BAS ggmbH sagt:
„Die Frischeküche ist ein großer Vorteil für die Kinder.“

###Neuer Betreiber für die Frischeküche gesucht

Die Stadt sucht einen Betreiber für die Küche.
Dafür gibt es ein Ausschreibungsverfahren.

Was ist ein Ausschreibungsverfahren?
Das ist ein Prozess, bei dem die Stadt Angebote von Firmen sammelt.
Dann entscheidet sie, wer die Arbeit macht.

Herr Wegener sagt, viele Firmen haben schon gefragt.
Eine Entscheidung gibt es noch nicht.
Interessierte Firmen können Infos anfragen.

###Fragen und Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an
die Stadt Höxter.

Sie geben Auskünfte zur Frischeküche und dem Verfahren.

###Gut für Kinder und Eltern

Die neue Frischeküche ist ein guter Schritt.
Sie bringt Vorteile für Kinder und Eltern.
Die Schulverpflegung wird besser in Höxter.
```


Ende des Artikels.

Autor: Herold-Redaktion für Höxter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 16. Jul um 16:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold-Redaktion für Höxter
H
Herold-Redaktion für Höxter

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen frisch zubereitetes Schulessen direkt vor Ort statt warmangelieferter Mahlzeiten?
Unverzichtbar – Frisches Essen ist die Basis für gesunde Kinder
Gut, aber nicht jeder kann sich das leisten
Wichtig, aber Qualität zählt mehr als Frische
Egal – Hauptsache die Kinder bekommen etwas zu essen
Lieber warmangeliefert, weil es praktischer ist