Übersetzung in Einfache Sprache

Bürgermeistersprechstunde am 05. Februar 2026

Die Stadtverwaltung informiert Sie.
Die nächste Bürgermeistersprechstunde findet statt.
Der Bürgermeister heißt Daniel Hartmann.

Die Sprechstunde ist am:

  • Donnerstag, 05. Februar 2026
  • Von 15:30 bis 17:00 Uhr
  • Im Büro vom Bürgermeister im Stadthaus
  • Adresse: Westerbachstraße 45

Sie können dort Ihre Wünsche und Sorgen sagen.
Der Bürgermeister hört Ihnen persönlich zu.

Telefonische Teilnahme möglich

Sie können auch anrufen, wenn Sie nicht kommen können.
Rufen Sie an unter der Nummer:

  • 1000 (bitte die richtige Vorwahl benutzen)

Es kann sein, dass Sie warten müssen.
Manchmal ruft der Bürgermeister zurück.

Wie läuft die Sprechstunde ab?

Die Sprechstunde ist offen für alle.
Sie können ohne Anmeldung kommen.
Wer zuerst kommt, spricht zuerst.

Der Bürgermeister möchte mit Ihnen reden.
Er hört Ihre Fragen und Wünsche.

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie das Büro an.

Nutzen Sie diese Möglichkeit zur direkten Kommunikation.
Der Bürgermeister Daniel Hartmann freut sich auf Sie.


Ende des Artikels.

Autor: Herold-Redaktion für Höxter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 2. Feb um 09:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold-Redaktion für Höxter
H
Herold-Redaktion für Höxter

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen persönlich die Möglichkeit, den Bürgermeister direkt in einer Sprechstunde zu treffen?
Unverzichtbar – Direkter Dialog schafft Vertrauen und echte Lösungen
Ganz nett, aber meist fühle ich mich im Alltag eher übergangen
Telefonisch reicht mir vollkommen, ich sehe keinen Grund für persönliche Treffen
Ich glaube nicht, dass solche Sprechstunden wirklich Veränderungen bewirken