Übersetzung in Einfache Sprache

Bürgermeistersprechstunde in Höxter

Die Stadt Höxter lädt Sie herzlich ein.
Sie können den Bürgermeister Daniel Hartmann treffen.

Die Sprechstunde ist am Mittwoch, 10. Dezember 2025.
Die Zeit ist von 15:30 bis 17:00 Uhr.
Sie können dort persönlich Ihre Fragen stellen.

Persönliches Gespräch mit dem Bürgermeister

Die Sprechstunde findet im Stadthaus am Petritor statt.
Die Adresse ist Westerbachstraße 45.

Dort können Sie Ihre Anliegen direkt vorbringen.
So helfen Sie mit, die Stadt besser zu machen.

Telefonische Teilnahme möglich

Wenn Sie nicht vor Ort sein können, ist das kein Problem.
Sie können auch per Telefon teilnehmen.
Rufen Sie dafür die Nummer / 1000 an.

Manchmal kann es zu kurzen Wartezeiten kommen.
Dann rufen die Mitarbeiter Sie zurück.

Warum ist die Bürgerbeteiligung wichtig?

Die Bürgermeistersprechstunde ist ein wichtiger Teil vom Dialog.
Dialog bedeutet, miteinander sprechen und zuhören.

So können Sie Ihre Wünsche und Ideen sagen.
Die Stadt hört zu und sucht Lösungen mit Ihnen.
Das zeigt, dass Höxter offen und transparent ist.

Sie können so aktiv an der Stadtentwicklung mitmachen.

Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind!


Ende des Artikels.

Autor: Herold-Redaktion für Höxter

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 15:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Herold-Redaktion für Höxter
H
Herold-Redaktion für Höxter

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die persönliche Bürgermeistersprechstunde für direkte Mitbestimmung und Bürgernähe?
Unverzichtbar – so wird Politik endlich greifbar und ehrlich!
Gut, aber oft zu zeitaufwendig und unpraktisch für alle.
Nützlich als Ergänzung, aber digitale Kanäle sind moderner.
Überbewertet – ich vertraue mehr auf gewählte Vertreter als auf Einzelgespräche.
Ich nutze solche Angebote selten, mir fehlt der Anreiz.