Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Stadtradeln 2025 im Ennepe-Ruhr-Kreis

Das Stadtradeln 2025 ist zu Ende.
Viele Menschen haben mitgemacht.

Die Stadt Hattingen war besonders stark.
Sie erreichte Platz 2 bei den Kilometern.
Hattingen fuhr mehr Kilometer als im letzten Jahr.
Das zeigt: Viele engagieren sich für den Klimaschutz.

Rekordzahlen für Hattingen

Mehr als 3.872 Menschen radelten mit.
In Hattingen fuhren alle zusammen 156.904 Kilometer.
Das sind 20.000 Kilometer mehr als im Vorjahr.
Über 100 Radlerinnen und Radler machten mehr mit.

Johannes Fröhlich arbeitet für die Stadt Hattingen.
Er sagt: „Wir haben unser Ziel erreicht.
156.904 Kilometer in drei Wochen – das ist viel.
Mehr Kilometer und mehr Teilnehmende zeigen das große Engagement.“

Klimaschutz als Antrieb

Das Stadtradeln hilft dem Klima.
Ungefähr 147 Tonnen CO₂ wurden vermieden.

CO₂ bedeutet Kohlenstoffdioxid.
Das ist ein Gas, das die Erde wärmer macht.
Weniger CO₂ ist gut für die Umwelt.

Blick auf die bundesweite Wertung

Es ist noch nicht klar,
welchen Platz der Ennepe-Ruhr-Kreis bekommt.

Das erfahren wir erst im Herbst.
Aber fest steht jetzt schon:
Hattingen zeigt viel Engagement und Teamgeist.
Viele Menschen fahren gerne Rad – für das Klima.

Infos zum Info-Verteiler

Sie bekommen Nachrichten über das Stadtradeln?
Sie möchten keine Mails mehr bekommen?
Sie können sich einfach abmelden.

Schreiben Sie eine Mail an:
presse@hattingen.de
Das ist der Presseverteiler der Stadt Hattingen.

Fazit

Das Stadtradeln 2025 war ein großer Erfolg.
Viele Menschen setzten sich für das Klima ein.
Radfahren hilft dabei, die Luft sauber zu halten.
Wir sind gespannt auf die bundesweiten Ergebnisse.
```


Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 3. Jun um 09:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Hattingens Redaktion
H
Hattingens Redaktion

Umfrage

Wie sinnvoll findest du das Stadtradeln als Instrument für mehr Klimaschutz und nachhaltige Mobilität?
Top! Stadtradeln motiviert mich echt, öfter das Auto stehen zu lassen.
Naja, nette Aktion, aber 3 Wochen ändern wenig am Umweltproblem.
Für den Spaß und die Gemeinschaft – nicht nur für den Klimaschutz.
Ich brauche nachhaltige Verkehrskonzepte statt solcher Events.
Hattingen zeigt, wie viel Bewegung wirklich bewirken kann!