Übersetzung in Einfache Sprache

Papazeit: Zirkus für Väter und Kinder

Die Stadtbibliothek Hattingen lädt ein.
Am Samstag, 27. September, von 11 bis 13 Uhr.

Das Motto lautet: „Manege frei – wir machen unseren Zirkus selber“.
Der Hillsche Garten wird zum bunten Zirkuszelt.

Väter, Großväter und ihre Kinder sind herzlich willkommen.
Sie erleben zusammen kleine Kunststücke und Spaß.

Kreative Stunden im Hillschen Garten

Die Stadtbibliothek macht die Papazeit schon seit zehn Jahren.
Sie bietet Familien spannende Aktionen an.

In diesem Jahr gibt es ein Zirkusprogramm.
Erlebnispädagoge Christian Meyn-Schwarze begleitet die Veranstaltung.

Was ist ein Erlebnispädagoge?
Das ist jemand, der Menschen durch Spiel und Abenteuer etwas beibringt.

Er bringt viel Zirkusmaterial mit, zum Beispiel:

  • Slacklines (Bänder zum Balancieren)
  • Jongliergeräte
  • Leitern

Kinder von 4 bis 8 Jahren können mitmachen.
Sie üben zusammen mit ihren Vätern oder Großvätern.

Sie können:

  • Balancieren üben
  • Jonglieren lernen
  • Neue Sachen ausprobieren

Der Spaß und das gemeinsame Erlebnis sind wichtig.

Mitmachen leicht gemacht

Die Teilnahme kostet 4 Euro pro Person.
Sie können die Tickets im Reschop Carré kaufen.

Wenn das Wetter schlecht ist, findet die Papazeit drinnen statt.
Die Stadtbibliothek hat einen warmen und schönen Raum vorbereitet.

So gibt es auf jeden Fall eine gute Atmosphäre.

Datenschutz und Kontakt

Wenn Sie keine Informationen mehr bekommen möchten, können Sie sich abmelden.
Schreiben Sie dafür eine E-Mail oder antworten Sie auf die Nachricht.

Papazeit: Ein besonderer Tag für die Familie

Die Papazeit ist eine tolle Gelegenheit.
Sie verbindet Generationen und schafft schöne Erinnerungen.

Kinder erleben einen spannenden und bewegten Vormittag.
Väter und Großväter können wunderschöne Zeit mit ihren Kindern verbringen.


Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Hattingens Redaktion
H
Hattingens Redaktion

Umfrage

Wie findest du die Idee, dass Väter und Großväter gemeinsam mit ihren Kindern in die Welt des Zirkus eintauchen – ist das moderner Familienzeit-Zauber oder Over-the-Top-Event?
Top! So wird Familienzeit lebendig und kreativ genutzt.
Ganz nett, aber nicht alle Väter mögen Zirkus-Action.
Over-the-Top – lieber entspannen als Jonglieren und Balancieren!
Genial für echte Care-Kings und aktive Großväter!
Solche Aktionen fördern Familienzusammenhalt – mehr davon!