Übersetzung in Einfache Sprache

Forum für Menschen mit Behinderung in Hattingen

Am 25. August findet ein wichtiges Treffen in Hattingen statt.
Das Thema heißt: Inklusion.

Das Forum für Menschen mit Behinderung lädt ein.
Die Veranstaltung ist im Bürgercafé, im Bürgerzentrum Holschentor.
Adresse: Talstraße 8. Beginn ist um 17 Uhr.

Alle Menschen können mitreden und mitmachen.
Sie sprechen über ein gutes Miteinander in der Stadt.

Bürgermeisterkandidaten bei der Kommunalwahl 2025

Bei der nächsten Kommunalwahl gibt es drei Kandidaten.
Diese Kandidaten kommen zum Forum.

Sie beantworten Ihre Fragen.
Sie hören Ihre Wünsche und Ideen.

Das Ziel ist:

  • Über Inklusion sprechen.
  • Barrierefreiheit verbessern.
  • Die Zukunft in Hattingen planen.

Sie können mit den Politikern direkt reden.
So erfahren Sie mehr über die Pläne für Inklusion.

Barrierefreies Hattingen – Was kommt?

Das Forum spricht auch über Barrierefreiheit.
Barrierefrei bedeutet, dass alle Menschen überall gut hinkommen.

Das Forum möchte:

  • Dass alle Menschen mitmachen können.
  • Das Leben für alle leichter machen.
  • Probleme lösen und neue Ideen finden.

Was bedeutet Inklusion?

Inklusion heißt:
Alle Menschen können mitmachen.
Egal, ob sie eine Behinderung haben oder nicht.
Alle sind gleich wichtig.

Alle sind willkommen

Ursula Zimmer ist Sprecherin vom Forum.
Sie sagt:
"Jede Person, die helfen will, ist eingeladen."

Das Forum bringt Menschen zusammen.
Es verbindet Bürger, Politik und Verwaltung.
So lernen alle voneinander.

Anmeldung und Infos

Sie müssen sich nicht vorher anmelden.
Jede Person kann einfach kommen.

Wenn Sie keine Mails mehr wollen, können Sie das sagen.
Das geht per Mail oder Brief an die Stadt.

Barrierefreier Ort

Das Bürgerzentrum Holschentor hat gute Zugänge.
Es ist für alle Menschen gut erreichbar.

Warum ist das Forum wichtig?

Inklusion beginnt, wenn Menschen sich treffen.
Und wenn alle miteinander reden.
So kann die Stadt besser werden.

Machen Sie mit und bringen Sie Ihre Ideen ein!


Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 11. Aug um 11:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Hattingens Redaktion
H
Hattingens Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen Inklusion und Barrierefreiheit bei der Kommunalpolitik Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – ohne echte Inklusion ist Politik für mich bedeutungslos
Gut, aber oft nur Lippenbekenntnisse ohne konkrete Taten
Mir egal, solange mein Alltag nicht eingeschränkt wird
Inklusion wird überbewertet, andere Themen sind wichtiger
Ich nutze solche Foren aktiv, um Veränderungen anzustoßen