Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Hattingen sucht engagierte Mitwirkende für Fair Trade

Hattingen ist eine Stadt am Ruhrufer.
In den letzten zehn Jahren hat Hattingen viel erreicht.
Die Stadt hat den Titel „Faire Stadt“.
Das zeigt, dass Hattingen sich für fairen Handel einsetzt.

Dieser Titel ist wichtig.
Doch Hattingen muss weiterarbeiten, um ihn zu behalten.

Geschichte des Titels „Faire Stadt“

Vor zehn Jahren bekam Hattingen den Titel.
Der Bürgermeister und der Rat haben geholfen.
Sie haben fair gehandelte Produkte gefördert, wie Kaffee.
Die Stadt hat ein Konzept dafür erstellt.

Aktuelle Herausforderungen

Die Zukunft der Fair Trade-Gruppe ist unsicher.
Wegen Wegzügen und Ruhestand gibt es Probleme.
Andreas Gehrke von der Freiwilligenagentur sagt:
„Die Gruppe muss bestehen bleiben, damit Hattingen den Titel behält.“
Der Titel muss alle zwei Jahre erneuert werden.
Dafür müssen bestimmte Kriterien erfüllt sein.

Aufruf zur Mitwirkung

Die Fair Trade-Gruppe braucht neue Mitglieder.
Gehrke und die Gruppe laden alle Bürger ein.
Ein erstes Treffen findet am 3. April statt.
Um 17 Uhr im Bürgerzentrum Holschentor.
Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Jeder ist willkommen!

Geplante Veranstaltungen und Initiativen

Die Fair Trade-Gruppe trifft sich mehrere Male im Jahr.
Ziel ist es, das Bewusstsein für fairen Handel zu steigern.
Geplant sind unter anderem:

  • Informationsstände bei Veranstaltungen
  • Erstellung und Verteilung eines Einkaufsführers
  • Schulprojekte über fairen Handel

Gehrke sagt:
„Es wäre schön, wenn viele Menschen mitmachen.“
Hattingen soll „Faire Stadt“ bleiben.
Lassen Sie uns gemeinsam für einen fairen Handel arbeiten!


Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:31 Uhr