Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Die Stadt Hattingen reinigt Gullys

Die Stadt Hattingen startet ab dem 10. Juli.
Dann reinigt eine Firma alle Gullys in der Stadt.

Gullys sind die Abflüsse auf den Straßen.
Sie helfen, dass Regenwasser abfließt.

Warum werden die Gullys gereinigt?

Im Gully sammeln sich Laub, Schlamm und Müll.
Wenn das zu viel wird, verstopft der Gully.
Dann kann das Wasser nicht mehr abfließen.
Bei starkem Regen entstehen große Pfützen oder Hochwasser.

Was macht die Stadt dagegen?

Die Stadt reinigt bis zu dreimal im Jahr die Gullys.
Es gibt ungefähr 5.000 sogenannte Sinkkästen.
Sinkkästen sind spezielle Abflüsse mit einem Sieb.
Sie fangen Schmutz und Abfälle auf.
Die Firma zieht diese Schlammfangeimer raus und leert sie.

Sinkkasten heißt:
Ein Teil vom Gully, der Schmutz auffängt.
Er schützt die Kanalisation vor Verstopfung.

Wichtiger Hinweis für Autofahrer

Bitte parken Sie nicht auf den Gullydeckeln!
Autos auf den Gullys machen die Reinigung schwer.
Die Firma kann dann nicht gut arbeiten.

Besondere Gullys werden extra gereinigt

Manche Gullys haben keinen Schlammfänger.
Diese reinigt ein städtisches Spülmobil.
So bleiben alle Abflüsse sauber und funktionsfähig.

Warum ist das wichtig?

Saubere Gullys schützen vor Hochwasser.
Saubere Straßen sind sicherer für alle.
Die Stadt tut damit etwas für Ihre Sicherheit.
Die Reinigung ist ein wichtiger Schutz vor Überschwemmungen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Hattingens Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 07:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Hattingens Redaktion
H
Hattingens Redaktion

Umfrage

Wie wichtig findest du regelmäßige Gully-Reinigungen, um Hochwasser und Straßenschäden zu verhindern?
Unverzichtbar – Ohne sie drohen Überschwemmungen und Schäden!
Nötig, aber nur, wenn es regelmäßig und gründlich passiert.
Überbewertet – Das Geld könnte anderswo besser eingesetzt werden.
Eher lästig – Wie oft soll denn noch gereinigt werden?
Keine Meinung – Ich habe keine Erfahrungen damit.