Übersetzung in Einfache Sprache

Tierpark feiert sein 55-jähriges Jubiläum

Der Tierpark feierte 55 Jahre mit einem Fest.
Das Fest dauerte zwei Tage.
Viele Menschen kamen jeden Alters.

Im Mittelpunkt standen:

  • Das gemeinsame Erlebnis
  • Das Entdecken der Tiere

Tierpark-Nacht mit Fledermausführungen

Am Samstagabend begann die Tierpark-Nacht.
Der Freundes- und Fördererverein half dabei.

Besucher konnten die Tiere nachts sehen.
Besonders beliebt waren Fledermaustouren mit Taschenlampen.
Dort lernten die Besucher viel über Fledermäuse.

Es gab auch einen Insekten-Stand.
Dort erfuhren die Menschen viel über kleine Tiere.


Musik und Essen

Die Swing Band „Porta Fastis“ spielte Musik.
Das Café Schwanenteich bot Snacks und Getränke an.
So konnten die Gäste sich gut entspannen.


Familientag am Sonntag

Am Sonntag gab es viele Angebote:

  • Führungen im Park
  • Bastelstände zum Mitmachen
  • Kremserfahrten (Fahrten mit einer Kutsche)
  • Kinderschminken
  • Bogenschießen
  • Hüpfburg
  • Auftritte von Clown Dodo

Musik gab es vom Singkreis Lausitz,
dem Finsterwalder Frauenchor und DJ Berndt.

Fast 2.000 Gäste besuchten den Park an diesem Tag.


Feierliche Eröffnung und neue Attraktionen

Bürgermeister Torsten eröffnete das Fest.
Ein neuer Käfer-Lehrpfad wurde eingeweiht.
Der Lehrpfad zeigt viele Käferarten.

Ein Highlight waren die Zebramangusten.
Sie bekamen eine Geburtstagstorte aus:

  • Hackfleisch
  • Radieschen
  • Kerzen
  • Karotten

Am Ende gab es eine Tombola.
Das ist eine Verlosung mit vielen Preisen.
Viele Firmen aus der Region gaben Preise.


Dank und Ausblick

Tierparkleiter Jörg Heitmann war sehr zufrieden.
Er dankte allen Helfern und Unterstützern.

Die Stadt freut sich über 55 Jahre Tierpark.
Alle schauen hoffnungsvoll in die Zukunft.


Weitere Informationen

Sie haben Fragen zum Fest oder Tierpark?
Dann wenden Sie sich an die Tierparkleitung.

Die Tierparkleitung hilft Ihnen gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 14. Aug um 11:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Welches Jubiläums-Highlight im Tierpark begeistert dich am meisten?
Die nächtlichen Fledermausführungen mit Taschenlampe – gruselig und faszinierend!
Der neue Käfer-Lehrpfad – Lernen und Staunen auf engem Raum.
Die tierische Geburtstagstorte für die Zebramangusten – ungewöhnlich und süß!
Die lebendige Mischung aus Musik, Spiel und Spaß beim Familientag.
Die große Tombola mit wertvollen Preisen aus der Region.