Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Klettergerüst im Stadtpark

Der Stadtpark hat jetzt ein neues Klettergerüst.
Das alte Spielgerät war kaputt.

Es wurde durch Vandalismus und Wetter zerstört.
Deshalb hat die Stadt das alte Gerät abgebaut.

Mehr Sicherheit und Spielspaß

Das alte Spielgerät war nicht mehr sicher.
Die Stadt wollte die Kinder schützen.

Das neue Klettergerüst ist modern und sicher.
Kinder können dort klettern, spielen und Spaß haben.

Die Stadt will den Park für Familien schöner machen.
So gibt es wieder einen guten Platz zum Spielen.

Geld für die neue Spielanlage

Das Klettergerüst hat 35.000 Euro gekostet.
Das Geld hat die Stadt bezahlt.

Das Geld wurde für den Aufbau und den Fallschutz genutzt.
So bleiben die Kinder beim Spielen geschützt.

Der Stadtpark wird dadurch ein wichtiger Ort für Familien.
Die Stadt freut sich über die neue Spielfläche.

Ein guter Platz für alle

Der Bürgermeister sagt:
„Wir freuen uns, dass Kinder hier sicher spielen können.“

Das neue Klettergerüst ist jetzt offen für alle.
Kommen Sie mit Ihren Kindern vorbei!
Sie können klettern, entdecken und viel Spaß haben.


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Wie sollte eine Stadt am besten mit vandalismusanfälligen Spielplätzen umgehen?
Hochwertige, vandalismussichere Materialien verwenden, auch wenn es teurer ist
Regelmäßige Reparaturen und Kontrollen durchführen, statt gleich zu ersetzen
Mehr Überwachung und strengere Strafen für Vandalen einsetzen
Öffentliche Beteiligung bei Planung und Pflege der Anlagen fördern