Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Polizeistelle im Bürgerservice Finsterwalde

Die Polizei in Finsterwalde ist jetzt an einem neuen Ort.
Seit Mitte November finden Sie die Polizei im Bürgerservice.

Die Adresse lautet:
Schloßstraße 7/8, 03238 Finsterwalde.

Dort können Sie die Polizisten persönlich treffen.
Sie helfen Ihnen bei Fragen zur Sicherheit.

Was ist der Bürgerservice?

Der Bürgerservice ist ein Ort in der Stadtverwaltung.
Hier bekommen Sie verschiedene Hilfe und Informationen.

Durch den Umzug ist der Weg zur Polizei kürzer.
Sie finden viele Ämter an einem Ort.
Das ist für Sie einfacher und schneller.

Wann können Sie die Polizei dort treffen?

Die Polizei hat feste Zeiten zum Sprechen:

  • Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr
  • Donnerstag: 14:00 – 17:00 Uhr

In dieser Zeit sprechen Sie direkt mit den Polizisten.
Außerhalb dieser Zeiten erreichen Sie die Polizei telefonisch.
Oder Sie nutzen die Internetwache der Polizei Brandenburg.

Mehr Infos online finden Sie hier:
Internetwache Brandenburg

Wie können Sie die Polizei sonst noch erreichen?

Sie können die Polizei auch telefonisch oder online kontaktieren.
So geht Ihre Anfrage schnell und einfach an die Polizei.

Warum ist das wichtig für Sie?

Die Stadt Finsterwalde will näher bei den Menschen sein.
Mit dem neuen Platz ist die Polizei besser zu finden.
Sie bekommen schnelle und direkte Hilfe bei Problemen.

Haben Sie Fragen oder Anliegen?
Gehen Sie zum Bürgerservice und sprechen Sie mit der Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen der direkte persönliche Kontakt zur Polizei vor Ort im Vergleich zu Online-Formularen oder Telefonaten?
Ich bevorzuge den direkten Besuch bei der Polizei – das schafft Vertrauen und Sicherheit.
Telefonate genügen mir, ich schätze schnelle und unkomplizierte Hilfe.
Online-Anliegen sind meine erste Wahl – bequem und ohne Wartezeiten.
Ich nutze am liebsten eine Mischung aus persönlichem Kontakt und digitalen Angeboten.
Persönliche Kontaktzeiten sollten deutlich ausgeweitet werden, um wirklich erreichbar zu sein.