Ab September 2025 erneuern die Stadtwerke Finsterwalde Gas- und Trinkwasserleitungen mit Vollsperrung der Naundorfer Straße – Fußweg hält Baustelle begehbar.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Erneute Vollsperrung der Naundorfer Straße Finsterwalde im Bereich Oscar-Kjellberg-Straße bis Moritzstraße 

v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
 gfidisc.finsterwalde.de {color:black; !important} 




  &nbsp;Erneute Vollsperrung der Naundorfer Straße Finsterwalde im Bereich Oscar-Kjellberg-Straße bis Moritzstraße &nbsp; Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH informiert darüber, dass ab 1. September 2025 für voraussichtlich sechs Wochen die Baumaßnahmen zur Erneuerung der Gas- und Trinkwasserleitungen in der Naundorfer Straße planmäßig im 2. Bauabschnitt fortgeführt werden. Während der Bauphase kommt es wie im 1. Bauabschnitt zu einer Vollsperrung der Naundorfer Straße im Bereich der Moritzstraße bis zur Oscar-Kjellberg-Straße. Die erforderlichen Tiefbauarbeiten werden im Auftrag der Stadtwerke durch das Unternehmen Hoch- und Tiefbau Grünberg GmbH (HTG) ausgeführt.Um die Beeinträchtigungen für die Anlieger so gering wie möglich zu halten, wird sichergestellt, dass der Fußverkehr während der Bauarbeiten gewährleistet ist. Bei Fragen steht Ihnen die Stadtwerke Finsterwalde GmbH als Ansprechpartner gerne zur Verfügung. Wir bitten alle Anwohnerinnen und Anwohner als auch Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verständnis. &nbsp;Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.Mit

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Finsterwalde

Klar, Sicherheit geht vor – ich akzeptiere längere Sperrungen

Sechs Wochen sind zu lang, da sollte schneller gearbeitet werden

Bauarbeiten nur nachts oder am Wochenende durchführen!

Ich finde, alternative Verkehrswege müssen besser organisiert werden

Lieber ein paar Einschränkungen als eine marode Infrastruktur

Stadtwerke erneuern Gas- und Trinkwasserleitungen – Bauphase dauert rund sechs Wochen, Fußverkehr bleibt möglich

<div>
    <p>Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH informiert über bevorstehende Bauarbeiten, die im September 2025 starten sollen. Ziel der Maßnahmen ist die Erneuerung der Gas- und Trinkwasserleitungen, was eine Verbesserung der Versorgungssicherheit für die Anwohnerinnen und Anwohner bedeutet.</p>
    
    <h2>Vollsperrung der Naundorfer Straße im Bauabschnitt</h2>
    <p>In der zweiten Bauphase ist eine Vollsperrung der Naundorfer Straße vorgesehen. Der betroffene Abschnitt erstreckt sich von der Moritzstraße bis zur Oscar-Kjellberg-Straße. Die Dauer der Bauarbeiten ist mit etwa sechs Wochen angesetzt.</p>

    <h3>Durchführung der Arbeiten durch HTG</h3>
    <p>Die Hoch- und Tiefbau Grünberg (HTG) wurde mit der Umsetzung der notwendigen Tiefbauarbeiten beauftragt. Besonderes Augenmerk gilt dabei der Minimierung der Beeinträchtigungen für die Anlieger.</p>
    
    <ul>
        <li>Gas- und Trinkwasserleitungen werden erneuert</li>
        <li>Bauzeitraum: voraussichtlich sechs Wochen ab September 2025</li>
        <li>Vollsperrung im Bereich Moritzstraße bis Oscar-Kjellberg-Straße</li>
    </ul>
    
    <h3>Fußverkehr bleibt gewährleistet</h3>
    <p>Trotz der umfangreichen Baumaßnahmen achtet die Stadtwerke Finsterwalde GmbH darauf, dass der Fußverkehr während der gesamten Bauzeit möglich bleibt. Das Unternehmen bittet die Anwohnerinnen und Anwohner sowie Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die unvermeidbaren Einschränkungen im Straßenverkehr.</p>
    
    <PASSENDE_UMFRAGE/>
    
    <CONTACT title="Stadtwerke Finsterwalde GmbH" subtitle="Ansprechpartner für Rückfragen" />
    
    <p>Weitere Details zu den Bauarbeiten werden rechtzeitig vor Beginn der Maßnahmen bekannt gegeben. Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH empfiehlt, die offiziellen Mitteilungen im Blick zu behalten, um sich fortlaufend über den Baufortschritt und mögliche Änderungen zu informieren.</p>
</div>

### Bauarbeiten in Finsterwalde ab September 2025

Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH informiert Sie.  
Im September 2025 starten Bauarbeiten.  

Dabei werden Gas- und Trinkwasserleitungen erneuert.  
Das verbessert die Versorgungssicherheit für alle Bewohner.  

### Vollsperrung der Naundorfer Straße

In der zweiten Bauphase wird die Straße voll gesperrt.  
Betroffen ist der Abschnitt von Moritzstraße bis Oscar-Kjellberg-Straße.  
Die Bauzeit dauert ungefähr sechs Wochen.  

### Wer führt die Arbeiten aus?

Die Firma Hoch- und Tiefbau Grünberg (HTG) macht die Arbeiten.  
Sie kümmern sich um die Bauarbeiten im Tiefbau.  
Dabei achten sie darauf, die Anwohner nicht zu stören.  

### Wichtige Punkte im Überblick

- Gas- und Trinkwasserleitungen werden erneuert.  
- Bauzeit: etwa sechs Wochen ab September 2025.  
- Vollsperrung von Moritzstraße bis Oscar-Kjellberg-Straße.  

### Fußgänger können laufen

Auch während der Bauarbeiten bleibt der Fußweg frei.  
Die Stadtwerke sorgen dafür, dass Sie zu Fuß gehen können.  
Die Einschränkungen im Straßenverkehr sind leider nötig.  
Sie bitten alle um Verständnis dafür.  

### Weitere Informationen

Die Stadtwerke informieren Sie vor Beginn der Bauarbeiten.  
Bitte achten Sie auf offizielle Mitteilungen.  
So bleiben Sie über den Baufortschritt informiert.  

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:  
**Stadtwerke Finsterwalde GmbH**  
Ansprechpartner sind für Sie da.

<div>
  <p>Die Stadtwerke Finsterwalde GmbH beginnen im September 2025 mit der Erneuerung der Gas- und Trinkwasserleitungen, um die Versorgungssicherheit zu verbessern. Während der rund sechs Wochen dauernden Bauphase wird die Naundorfer Straße zwischen Moritzstraße und Oscar-Kjellberg-Straße voll gesperrt. Der Fußverkehr bleibt jedoch durchgängig möglich, die Hoch- und Tiefbau Grünberg (HTG) führt die Arbeiten unter besonderem Blick auf minimale Beeinträchtigungen durch.</p>
</div>

Übersetzung in Einfache Sprache

Bauarbeiten in Finsterwalde ab September 2025

Vollsperrung der Naundorfer Straße

Wer führt die Arbeiten aus?

Wichtige Punkte im Überblick

Fußgänger können laufen

Weitere Informationen

Umfrage

NRW4000 News