markdown

Eine besondere Radtour verbindet Städte

Eine kleine Gruppe aus der Stadtverwaltung ist geradelt.
Sie arbeitet im Bereich Förderung, Stadtmarketing und Kultur.

Das Ziel der Tour ist wichtig.
Die Gruppenmitglieder wollen Freundschaften zeigen.
Und sie wollen die Partnerschaften zwischen Städten stärken.

Von der Stadtverwaltung bis nach Frankreich

Die Tour begann bei warmem Wetter.
Die Radler fahren von ihrer Heimatstadt weg.
Erstes Ziel ist die Partnerstadt Eppelborn im Saarland.
Dann geht es weiter bis nach Montataire in Frankreich.

Diese Fahrt zeigt die gute Verbindung der Städte.

Die Radler fahren jeden Tag 80 bis 100 Kilometer.
Der erste Stopp war die Stadt Doberlug-Kirchhain.
Dort wurden sie vor dem Rathaus freundlich begrüßt.

Symbolik und Engagement

Der Wirtschaftsförderer trug ein besonderes Trikot.
Darauf sind die Wappen der Partnerstädte zu sehen.
Die Strecke ist circa 1.200 Kilometer lang.
Das ist eine große sportliche Herausforderung.
Die lange Fahrt zeigt den starken Zusammenhalt.

Was ist eine Städtepartnerschaft?
Eine Städtepartnerschaft ist eine feste Verbindung.
Sie ist zwischen zwei Städten aus verschiedenen Ländern.
Sie hilft, Kulturen besser zu verstehen.
Die Städte unterstützen sich gegenseitig.

Das Überwinden der Entfernung ist wichtig.
Auch mit dem Fahrrad wird die Partnerschaft lebendig.
Solche Aktionen zeigen:

• Freundschaft ist nicht von der Entfernung abhängig.
• Zusammenarbeit kann auch weit weg gut funktionieren.

Lokales Engagement mit Unterstützung

Die Tour startete mit Hilfe von bekannten Personen.
Torsten Drescher und Bürgermeister Jörg Gampe waren dabei.
Sie zeigen, wie wichtig die Zusammenarbeit ist.

Fragen zur Städtepartnerschaftstour?
Die Stadtverwaltung hilft Ihnen gern weiter.

Diese Radtour macht klar:
Städtepartnerschaften leben von Engagement.
Sie verbinden Menschen über Grenzen hinweg. ```