Übersetzung in Einfache Sprache

Ausbildungsmesse in Elbe-Elster war ein großer Erfolg

Am 11. Oktober 2025 fand die Ausbildungsmesse statt.
Sie war in der Sporthalle Tuchmacherstraße.
Die Messe ist im Landkreis Elbe-Elster.

93 Aussteller waren da.
Rund 2.300 Menschen besuchten die Messe.
Viele junge Leute und Firmen kamen vorbei.

Das Thema war: „Talente – Chancen deiner Heimat“.
Die Messe hilft jungen Menschen bei der Berufswahl.
Sie ist wichtig für die Region und den Arbeitsmarkt.

Viele Aussteller mit spannenden Angeboten

Die Stadtverwaltung zeigte viele Ausbildungsplätze.
Zum Beispiel:

  • Verwaltungsfachangestellte
  • Tierpfleger und Tierpflegerinnen im Zoo Finsterwalde

Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung gaben Auskunft.
Sie beantworteten Fragen zur Bewerbung und Ausbildung.
Auch mögliche Karrieren im öffentlichen Dienst erklärten sie.

Ausbildung ist sicher und sinnvoll

Ein Sprecher der Stadtverwaltung sagte:
„Eine Ausbildung gibt Sicherheit für die Zukunft.
Sie ist vielseitig und macht Sinn.“

Viele Besucher interessierten sich für eine Ausbildung im öffentlichen Dienst.
Das freut die Stadtverwaltung sehr.

Fachkräftegewinnung bedeutet:
Man sucht qualifizierte Mitarbeitende für die Arbeit.
Viele Firmen und Behörden brauchen gut ausgebildete Leute.

Staffelstab für die nächste Messe

Bei der Eröffnung gab es einen besonderen Moment.
Torsten Drescher aus Finsterwalde gab den Staffelstab weiter.
Felix Sonntag, Bürgermeister von Sonnewalde, übernimmt ihn.

Im Jahr 2026 ist Sonnewalde Gastgeber der Messe.
Die Messe für Berufsorientierung soll weiter wachsen.

Wichtige Plattform für Talente und Firmen

Diese Messe hilft jungen Menschen, die richtige Ausbildung zu finden.
Sie bringt Firmen und Auszubildende zusammen.
So entsteht eine gute Verbindung für die Zukunft.

Die Ausbildungsmesse zeigt:

  • Regionale Talente werden gefördert
  • Unternehmen finden passende Fachkräfte
  • Junge Menschen bekommen viele Chancen

Haben Sie Fragen zur Ausbildungsmesse?
Dann können Sie sich an die Stadtverwaltung wenden.
Sie geben gerne Auskunft für Interessierte.


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 22. Okt um 08:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Wie wichtig sind lokale Ausbildungs-messen wie ‚Talente – Chancen deiner Heimat‘ für deine Berufswahl?
Unverzichtbar – Hier entdecke ich Chancen, die ich sonst nicht kennen würde
Ganz nett, aber Online-Angebote reichen mir oft aus
Eher unwichtig, ich bevorzuge direkte Bewerbungen bei Firmen
Nur interessant, wenn wirklich tolle Ausbildungsplätze dabei sind