Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Das große Fest im Tierpark

Die Stadt feiert ein großes Fest.
Der Tierpark wird 55 Jahre alt.

Das Fest dauert mehrere Wochen.
Es gibt viele schöne Angebote für alle.
Das Fest beginnt am Samstag, 2. August.
Am Sonntag, 3. August, gibt es ein großes Familienfest.

Eröffnung am Samstagabend

Am Samstag beginnt das Fest mit Spaß in der Natur.
Sie können Insekten bestimmen und Fledermäuse suchen.
Bitte bringen Sie eine Taschenlampe mit!

Der NABU informiert über Fledermausschutz.
Freunde des Tierparks helfen bei den Aktionen.

Am Abend spielt die Swing Band „Porta Fastis“.
So klingt der Tag gemütlich aus.

Familienfest am Sonntag, 3. August

Das Fest ist von 10 bis 19 Uhr.
Es gibt viele Angebote, zum Beispiel:

  • Tiere füttern und Tiere anschauen
  • Musik vom „Singkreis Lausitz“ und Frauenchor
  • Basteln: kleine Eulen und Teddybären herstellen
  • Dampflokfahrten für Kinder
  • Bogenschießen und große Spiele
  • Kinderschminken und Hüpfburg
  • Kremserfahrten durch die Bürgerheide
  • Jugendfeuerwehr zeigt ihre Ausrüstung

Bürgermeister Jörg Gampe eröffnet das Fest.
Tierparkleiter Torsten Heitmann hilft mit.

Ein neues Käfer-Lehrpfad wird vorgestellt.
DJ Berndt und Clown Dodo sorgen für Spaß.
Es gibt auch eine Tombola mit Preisen.

Essen und Trinken

Das Café Schwanenteich bietet Leckeres an.
Es gibt Kuchen, Snacks und Getränke.
Eine Energiebar gibt zusätzliche Stärkung.
Liegestühle laden zum Ausruhen ein.

Gemeinschaft und Naturschutz

Das Fest zeigt, wie wichtig die Natur ist.
Viele Gruppen machen mit, zum Beispiel Feuerwehr und Chöre.
Das Fest ist für Jung und Alt.
Sie können mitmachen und neue Leute treffen.

Wichtige Infos zum Fest

Der Eintritt kostet wie immer.
Sie müssen sich nicht vorher anmelden.

Kontakt

Bei Fragen zum Fest können Sie sich melden.


Das Fest ist ein schöner Treffpunkt für alle.
Das nächste große Tierparkfest findet 2025 statt.
Mehr Informationen gibt es dann rechtzeitig.
```


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 09:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Welches Highlight eines Tierpark-Festivals sollte deiner Meinung nach niemals fehlen, um wirklich unvergesslich zu sein?
Nächtliche Fledermaussuche – Tierwelt mal ganz spannend im Dunkeln erleben
Bunte Bastelaktionen für Kinder – Kreativität verbindet Generationen
Live-Musik von Swing bis Chor – Stimmung und Kultur hautnah
Mitmachangebote wie Bogenschießen und Dampflokfahrten – Action für die ganze Familie
Kulinarische Verwöhnmomente – Kuchen, Snacks und entspannte Liegestühle