Übersetzung in Einfache Sprache

Baumarbeiten an der Lindenallee in Finsterwalde

Die Deutsche Bahn schneidet Bäume an der Lindenallee.
Diese Arbeiten dauern zwei Wochen, bis Ende Februar.

Es werden etwa 160 Lindenbäume geschnitten.
Die Bäume stehen neben dem Bahndamm.

Warum werden die Bäume geschnitten?

Die Arbeiten sind wichtig für die Sicherheit.
Dabei geht es um den Bahnverkehr und Straßenverkehr.
Das Schneiden schützt vor Gefahren, wie:

  • Äste, die nach unten hängen.
  • Sicht, die durch Äste schlecht ist.

So bleibt der Verkehr sicher.

Was müssen Sie beachten?

Während der Arbeiten kann es Staus geben.
Das betrifft besonders die Forststraße.
Die Deutsche Bahn bittet Sie:

  • Seien Sie vorsichtig.
  • Nehmen Sie Rücksicht auf andere.

Es kann manchmal unangenehm sein.
Die Bahn entschuldigt sich dafür.

Was bedeutet Rückschnitt?

Rückschnitt heißt: Äste und Zweige werden geschnitten.
Das macht man, damit die Bäume gesund bleiben.
Es hilft auch, Gefahren zu vermeiden.

Weitere Infos

Die Arbeiten laufen bis Ende Februar.
Die Deutsche Bahn bittet um Ihr Verständnis.
So können die Arbeiten gut klappen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutsche Bahn – Baumrückschnitt Lindenallee.


Ende des Artikels.

Autor: Finsterwaldes Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 16. Feb um 10:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Finsterwaldes Redaktion
F
Finsterwaldes Redaktion

Umfrage

Wie bewerten Sie die Baumrückschnitt-Maßnahmen der Deutschen Bahn an der Lindenallee zugunsten von Verkehrssicherheit?
Unverzichtbar: Sicherheit geht vor, auch wenn’s Bäume kostet
Zu radikal: Bäume sind wichtiger für Umwelt und Schönheit
Akzeptabel, solange kommuniziert und nicht zu viele Bäume betroffen sind
Statt Rückschnitt lieber innovative Sicherheitslösungen entwickeln