Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Fahrplan für den Bürgerbus Erkrath

Ab dem 27. August 2025 gibt es einen neuen Fahrplan.
Der Bürgerbus in Erkrath fährt dann anders.

Die Stadt Erkrath hat das geplant.
Der neue Plan soll den Bus pünktlicher machen.
Pünktlich heißt: Der Bus fährt immer zur gleichen Zeit.
Außerdem hilft der Bus damit Menschen mit Gehproblemen besser.

Warum ändert sich der Fahrplan?

Mehr Menschen nutzen den Bürgerbus.
Auch auf den Straßen wird es enger.
Deshalb brauchen die Busse mehr Zeit zum Fahren.
Sie müssen auch genug Zeit für das Ein- und Aussteigen haben.

Was ändert sich bei den Strecken?

Es gibt zwei wichtige Routen:

  • Die B-Route fährt bald anders.
  • Einige Haltestellen werden nicht mehr angefahren.

Folgende Haltestellen entfallen:

  • Ludenberger Straße
  • Mühlenstraße
  • Morper Allee
  • Düsselstraße/Rathaus

Der Bürgerbus fährt dann bis zum S-Bahnhof Erkrath.
Dann wendet er und fährt zurück zum Rathelbecker Weg.
Auch die Route A bekommt neue Abfahrtszeiten.

Vorteile für die Fahrgäste

Der Bus fährt nun pünktlicher.
Fahrgäste haben mehr Zeit zum Ein- und Aussteigen.
Das ist besonders wichtig für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen.

Was bedeutet Pünktlichkeit?

Pünktlichkeit heißt:
Der Bus fährt genau zur geplanten Zeit.
Das ist wichtig für Ihre Planung.
So wissen Sie genau, wann der Bus kommt.

Auswirkungen auf den Nahverkehr

Es gibt weniger Haltestellen, die kaum genutzt werden.
Der Bus fährt besser zum S-Bahnhof Erkrath.
Das Angebot passt sich so besser an die meisten Fahrgäste an.
Dadurch können mehr Menschen den Bus nutzen.

Ihre Meinung ist wichtig

Die Stadt Erkrath lädt Sie ein, Fragen zu stellen.
Sie können auch Rückmeldungen geben.
Die Stadt möchte den Bus für alle besser machen.
Deshalb sind Ihre Ideen und Wünsche wichtig.

Der Nahverkehr verändert sich oft.
Es geht darum, gut und schnell zu fahren.
Dabei soll jeder gut mitfahren können.
Deshalb bleibt die Entwicklung spannend für Sie und alle Bürger.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Erkrath

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 21. Aug um 14:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Erkrath
R
Redaktion Erkrath

Umfrage

Sind Sie bereit, akzeptieren Sie den Wegfall mehrerer Haltestellen, wenn der Bürgerbus dafür pünktlicher fährt und mobilitätseingeschränkte Fahrgäste besser unterstützt werden?
Ja, Pünktlichkeit und Barrierefreiheit sind wichtiger als jede Haltestelle!
Nein, jeder Halt ist wichtig – lieber etwas weniger Pünktlichkeit!
Kommt auf die eigene Haltestelle an – persönliche Betroffenheit entscheidet.
Ich finde die Änderungen grundsätzlich richtig, aber es darf nicht zu viele Haltestellenverluste geben.