Übersetzung in Einfache Sprache

Was macht die Stadt Erkrath?

Die Stadt Erkrath informiert Sie über wichtige Themen.

Es gibt drei große Sachen, die Sie wissen sollten.

Sie sind:

  • Ein Wettbewerb für grüne Gärten.
  • Eine Änderung beim Wochenmarkt.
  • Eine Kleidertauschbörse im Bürgerhaus.

Hier sind die Details dazu.


Wettbewerb „Meine grüne Oase 2025“

Erkrath möchte umweltfreundliche Gärten fördern.

Wenn Sie Ihren Vorgarten insektenfreundlich gestalten, können Sie gewinnen.

Insektenfreundlich bedeutet:

  • Es gibt Blumen und Pflanzen, die Bienen und Schmetterlinge mögen.
  • Es gibt keine Giftstoffe (Pestizide).

Sie können bis zum 30. April 2025 mitmachen.

Dazu schicken Sie eine E-Mail mit:

  • Ihrem Namen.
  • Ihrer Adresse.
  • Beschreibung Ihres Gartens.
  • Fotos vom aktuellen Vorgarten.

Nach der Umgestaltung:

  • Sie reichen bis zum 22. September 2025 neue Fotos ein.
  • Mindestens zwei Fotos zeigen Ihren Garten.

Eine Jury entscheidet im Oktober.

Der Gewinner erhält bis zu 500 Euro.

Mehr Tipps und Regeln finden Sie unter:
Tipps & Teilnahmebedingungen


Wochenmarkt in Hochdahl: Änderung wegen Maifeiertag

Der Markt in Hochdahl findet nicht wie gewohnt statt.

Er wird vorgezogen auf den Mittwoch, den 30. April 2025.

Der Markt ist dann von 8:00 bis 16:00 Uhr.

Der Markt in Alt-Erkrath bleibt gleich.
Er ist am Freitag, den 2. Mai 2025, von 8:00 bis 13:00 Uhr.

Bitte beachten Sie:

  • Beim Hochdahler Markt könnte weniger Angebot sein.

Kleidertauschbörse im Bürgerhaus Hochdahl

Am Samstag, den 10. Mai 2025, findet die nächste Tauschbörse statt.

Sie ist organisiert von der Volkshochschule und der Arbeiterwohlfahrt.

Sie können mitmachen, wenn Sie saubere, gut erhaltene Kleider mitbringen.

  • Sie dürfen mindestens 1 Kleidungsstück mitbringen.
  • Maximal sind 10 Stück erlaubt.
  • Alles muss sauber sein.

Sie brauchen keine Anmeldung.

Die Kleidung wird später für einen guten Zweck gespendet.

Die Tauschbörse ist von 14:00 bis 17:00 Uhr.

Ort: AWO-Treff im Bürgerhaus Hochdahl.

Weitere Termine sind am:

    1. Juli 2025
    1. November 2025

Mehr Infos gibt es hier:
Weitere Informationen zur Kleidertauschbörse


Ansprechpartner und Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich an die Stadtverwaltung wenden.

Der Ansprechpartner ist:
Ingo Meuter-Schwickert.

Seine Adresse: Bahnstraße 16.
Telefon: 0211/24071025.

Oder Sie fragen beim AWO-Treff im Bürgerhaus Hochdahl nach.
Telefon: 02104 948698.


Fazit

Erkrath macht viel für Umwelt und Gemeinschaft.

Sie sind herzlich eingeladen, mitzumachen.

So helfen Sie, die Stadt grüner und freundlicher zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Erkrath

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 10:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Erkrath
R
Redaktion Erkrath

Umfrage

Wie sollte Erkrath ihre Umweltaktionen zukünftig noch nachhaltiger und bürgerfreundlicher gestalten?
Mehr Wettbewerbe für umweltfreundliche Projekte in der ganzen Stadt.
Breiter gefächerte Kleidertausch- und Tauschbörsen, auch für Möbel und Elektronik.
Mehr Info-Kampagnen, die kreative Tipps für nachhaltigen Alltag geben.
Stärkere finanzielle Anreize für insektenfreundliche Gärten und lokale Initiativen.