Guido Mallwitz wird nach 45 Jahren als Leiter der Jugendmusikschule Erkrath feierlich in den Ruhestand verabschiedet.

Übersetzung in Einfache Sprache

Stadt Erkrath informiert über wichtige Themen

Die Stadt Erkrath hat drei wichtige Neuigkeiten gesagt.
Diese betreffen Geld, Schulen und eine Person.


Begrenzung der Kreisumlage

Der Stadtrat will, dass die Kreisumlage nicht zu hoch wird.
Die Kreisumlage ist Geld, das Erkrath an den Kreis zahlt.
Sie ist im Jahr 2026 um 29,04 % gestiegen.
Das sind über 33,8 Millionen Euro.

Zusätzlich gibt es noch Sonder- und Teilumlagen.
So zahlt Erkrath insgesamt 40,6 Millionen Euro.
Das Geld fehlt dann für andere wichtige Dinge.

Der Stadtrat fordert:

  • Der Kreis soll Geld vom Eigenkapital nutzen.
  • Das nennt man Bilanzierungshilfe.
  • So kann die Belastung für die Städte sinken.

Bilanzierungshilfe
Das ist ein Buchungs-Trick.
Damit gleicht man finanzielle Probleme aus, ohne echtes Geld zu nutzen.

Der Stadtrat sagt auch:

  • Der Kreis soll Rücklagen nutzen.
  • Der Kreis soll Ausgaben prüfen und senken.
  • Der Kreis soll besser erklären, warum er Geld braucht.

Der Stadtkämmerer, Herr Schmitz, sagt:
"Fast alle Städte im Kreis sind sich einig.
Der Kreis soll alles tun, um die Städte zu entlasten."


Neubau des Schulzentrums Hochdahl

Das Schulzentrum in Hochdahl wurde im Mai 2025 beschädigt.
Das Feuer hat das Gebäude schwer zerstört.
Ursprünglich sollten Teile vom alten Gebäude bleiben.
Jetzt zeigt ein Gutachten:

  • Die Schäden sind zu groß.
  • Eine Sanierung lohnt sich nicht.

Der Stadtrat beschloss deshalb einen kompletten Neubau.

Die Schüler und Lehrer sind vorübergehend in einem neuen Schuldorf.
Das ist auf dem Sportplatz an der Rankestraße.

Der Bürgermeister, Herr Schultz, sagt:
"Wir wollen eine moderne und gute Schule bauen.
Das geht nur mit einem ganzen Neubau."

Die Planung läuft schon.
Der Bau soll Anfang 2027 starten.
Die Schule soll im Schuljahr 2029/2030 fertig sein.


Leiter der Jugendmusikschule geht in Ruhestand

Herr Guido Mallwitz war 45 Jahre bei der Stadt.
Er hat die Jugendmusikschule lange geleitet.
Im Januar ist er in den Ruhestand gegangen.

Seine Arbeit wurde bei einer Feier im Rathaus gewürdigt.

Wichtige Fakten zu Herrn Mallwitz:

  • Er fing 1981 als Lehrer an.
  • 2003 wurde er Leiter.
  • Er hat viele neue Kurse und Kooperationen gestartet.
  • Er führte eine Musikschul-App ein.
  • Er hat auch die frühe Musikförderung gestärkt.

Der Bürgermeister lobt Herrn Mallwitz sehr.
Er dankt für die große Arbeit und wünscht alles Gute.

Herr Mallwitz bleibt trotzdem aktiv.
Er ist weiter Vorsitzender des Freundeskreises der Musikschule.


Bei Fragen können Sie die Pressestelle der Stadt Erkrath kontaktieren.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Erkrath

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 12:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Erkrath
R
Redaktion Erkrath

Umfrage

Wie sollten Kommunen Ihrer Meinung nach auf die drastisch steigende Kreisumlage reagieren, die finanzielle Engpässe verschärft?
Radikale Sparmaßnahmen einführen, um finanzielle Notlagen abzuwenden
Die Bilanzierungshilfen und Ausgleichsrücklagen voll ausschöpfen – das entlastet die Städte ohne Liquiditätsprobleme
Höhere Kreisumlagen akzeptieren, um langfristige Projekte nicht zu gefährden
Transparenz und Bürgerbeteiligung bei Haushaltsentscheidungen dringend erhöhen
Kreisumlage komplett abschaffen und Finanzierung neu denken – auch wenn das radikal klingt