Übersetzung in Einfache Sprache

Konzert: Toasaves in Detmold am 21. November 2025

Das Ensemble Toasaves spielt am Freitag, 21. November 2025.
Das Konzert beginnt um 19:30 Uhr.
Die Aula der Alten Schule in Detmold ist der Ort.
Einlass ist ab 19:00 Uhr.

Das Konzert ist Teil der Reihe „Klangkosmos“.
Die Musik verbindet flämische Lieder mit anderen Klängen.


Was ist Toasaves?

Toasaves heißt im Antwerpener Dialekt „Heimathafen“.
Die Gruppe gibt es seit Anfang 2021.
Der Gründer heißt Tristan Driessens. Er spielt Oud.
Oud ist ein traditionelles Zupfinstrument aus dem Nahen Osten.

In Toasaves spielen neun Musikerinnen und Musiker.
Sie kommen aus verschiedenen Ländern:

  • Belgien
  • Frankreich
  • Niederlande
  • Spanien
  • Zypern

Jeder bringt seine eigene Musik mit. So entsteht Vielfalt.


Musik und Einflüsse

Toasaves spielen flämische Volkslieder neu.
Sie mischen diese Lieder mit verschiedenen Musikstilen:

  • Alte Musik
  • Griechische Tanzmusik
  • Klassische Musik aus Istanbul (Makam)
  • Afghanische und orientalische Volksmusik

Makam bedeutet eine Art Musik mit eigenen Regeln aus dem Nahen Osten.

So entsteht eine neue Musik mit viel Tradition.


Besondere Instrumente

Die Musiker spielen viele seltene Instrumente:

  • Mittelalterliche Flöten
  • Trommeln
  • Zithern (Saiteninstrumente)
  • Fiedeln (Geigenart)
  • Orientalische Geige
  • Türkische Lauten (Lavta, Oud)
  • Rahmentrommeln (Daf, Bendir, Pandero cuadrado)
  • Drehleier
  • Dudelsäcke aus Flandern und Irland
  • Indische Dilruba
  • Bansuri (indische Flöte)
  • Afghanische Rebab
  • Persische Santur

Diese Instrumente zeigen die Verbindung von vielen Kulturen.


Wer spielt mit?

  • Tristan Driessens – Lauten, Leitung
  • Raphaël De Cock – Gesang, Dudelsack, Maultrommel
  • Harald Bauweraerts – Drehleier
  • Miriam Encinas – Fiddel, Dilruba, Flöten, Rahmentrommeln

Tickets und Vorverkauf

Der Eintritt kostet 10,00 Euro.
Ermäßigt zahlen Sie 8,00 Euro.
Ermäßigung gilt für:

  • Schülerinnen und Schüler
  • Studierende
  • Auszubildende
  • Sozialpass-Besitzerinnen und -Besitzer
  • Ehrenamtskarte NRW
  • Menschen mit Behinderung (ab GdB 80%)

Vorverkaufsstellen:

  • Online unter kulturteam.reservix.de
  • Tourist-Information Detmold, Tel.: +49 5231 977-328
  • Lippische Landes-Zeitung, Tel.: +49 5231 911-113
  • Reservix-Hotline, Tel.: +49 761 888 499 99

Mehr erfahren

Bilder von Toasaves finden Sie hier:
klick hier zur Fotogalerie

Bei Fragen wenden Sie sich an:
Stadt Detmold – Kulturteam
Telefon: +49 5231 977-920
Mehr Infos: Kulturteam Detmold


Warum sollten Sie kommen?

Toasaves verbindet Musik aus vielen Ländern.
Das Konzert zeigt neue Klänge und alte Traditionen.
Es ist spannend für alle, die gerne Musik erleben.
Ein Konzert voller Vielfalt und neuer Ideen.


Ende des Artikels.

Autor: Detmolds Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 21:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Detmolds Redaktion
D
Detmolds Redaktion

Umfrage

Wie spannend findest du die Idee, traditionelle flämische Musik mit Klängen aus aller Welt zu mischen – ist das ein faszinierender Brückenschlag oder Musik-Kuddelmuddel?
Ein faszinierender Brückenschlag, der Kulturen zum Klingen bringt
Ich bevorzuge traditionelle Musik pur ohne Experimente
Spannend, wenn seltene Instrumente live zu hören sind
Klingt nach musikalischem Kuddelmuddel – nicht mein Ding
Ich bin offen für alles, was neue Weltmusik schafft