Übersetzung in Einfache Sprache

Veranstaltung im Stadtarchiv abgesagt

Die Veranstaltung im Stadtarchiv fällt aus.
Sie sollte morgen stattfinden.
Aber wegen Krankheit kann sie nicht stattfinden.

Das Stadtarchiv hat heute informiert.
Die Veranstaltung war letzte Woche geplant.
Jetzt muss sie leider verschoben werden.

Warum wurde die Veranstaltung abgesagt?

Die Absage passiert aus gesundheitlichen Gründen.
Das Stadtarchiv bittet um Ihr Verständnis.
Bitte sagen Sie es auch anderen Menschen.

Neuer Termin ist in Planung

Das Stadtarchiv sucht einen neuen Termin.
Sobald der neue Termin feststeht, erfahren Sie ihn hier.
Bitte haben Sie Geduld und Verständnis.

Mehr Informationen kommen bald.
Dann wissen Sie mehr zum neuen Termin.


Ende des Artikels.

Autor: Detmolds Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Detmolds Redaktion
D
Detmolds Redaktion

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige Absagen von öffentlichen Veranstaltungen aus gesundheitlichen Gründen?
Verständnis: Gesundheit geht vor und ich akzeptiere die Absage ohne Probleme.
Ärgerlich: So etwas ist ärgerlich, besonders wenn ich mich schon darauf gefreut habe.
Gleichgültig: Ich passe mich an, es betrifft mich nicht besonders.
Skeptisch: Oft glaube ich, dass es Ausreden sind, um Termine einfach zu verschieben.
Unzufrieden: Rückmeldungen und Alternativtermine sollten schneller kommuniziert werden