Übersetzung in Einfache Sprache

Soldaten sammeln Spenden in Detmold

In dieser Woche sammeln Soldaten Geld für einen guten Zweck.
Sie sind in der Detmolder Innenstadt unterwegs.

Die Sammlung ist an zwei Tagen:

  • Dienstag, 13.11., von 10 bis 15 Uhr
  • Donnerstag, 13.11., von 10 bis 15 Uhr

Soldaten vom Sanitätsunterstützungszentrum sind vor Ort.

Wofür sind die Spenden?

Die Spenden helfen dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge.

Der Volksbund kümmert sich um:

  • Die Pflege von Kriegsgräbern in Deutschland und Europa
  • Bildungsarbeit über Krieg und Frieden

Ziel ist es, an die Opfer von Krieg und Gewalt zu erinnern.

Der Volksbund will besonders jungen Menschen:

  • Die Bedeutung von Frieden erklären
  • Menschlichkeit und Verantwortung lehren

So sorgt der Volksbund für eine gute Erinnerungskultur.

Was ist der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge?
Der Volksbund ist eine Organisation.
Er pflegt Kriegsgräber und fördert Bildung zu Krieg und Frieden.

Tradition und Zusammenhalt

Die Sammlung hat in Detmold eine lange Tradition.
Viele Gruppen helfen bei der Aktion mit, zum Beispiel:

  • Feuerwehren
  • Schützenvereine
  • Schulen
  • Verwaltungen

Die Spenden unterstützen:

  • Erhalt von Kriegsgräbern
  • Bildung über Krieg und Frieden
  • Stärkung des Zusammenhalts in der Gesellschaft

So bleibt die Erinnerung an die Opfer lebendig.

Danke aus Detmold

Die Stadt Detmold bedankt sich bei allen Helfern.
Sie leisten einen wertvollen Beitrag für Frieden und Erinnerung.


Ende des Artikels.

Autor: Detmolds Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 21:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Detmolds Redaktion
D
Detmolds Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen das Engagement für die Kriegsgräberfürsorge und Erinnerungskultur in der heutigen Zeit?
Unverzichtbar: Ohne solche Aktionen würden Krieg und Leid in Vergessenheit geraten
Wichtig, aber sollte stärker auf junge Menschen zugeschnitten werden
Sympathisch, jedoch gibt es aktuell dringlichere gesellschaftliche Themen
Überholt: Wir sollten lieber nach vorne schauen statt in der Vergangenheit zu verharren
Ich finde es problematisch, Soldaten für solche Sammelaktionen einzusetzen