Übersetzung in Einfache Sprache

Geschichte von Detmold entdecken

Detmold hat eine lange Geschichte.
Die Stadt verändert sich immer wieder.

Ein besonderes Projekt zeigt diese Geschichte.
Es heißt: „Vom Gigantismus zur historischen Innenstadt“.
Das bedeutet: Von großen Plänen zur alten Stadt.

Sie sind eingeladen zu einer Veranstaltung.
Sie findet am Dienstag, 9. Dezember, um 18 Uhr statt.
Der Ort ist das Stadtarchiv Detmold, Willi-Hofmann-Straße 2.

Die Veranstaltung ist für alle offen.
Besonders interessant ist sie für Geschichts-Fans.

Was zeigt die Veranstaltung?

Seit 1970 ändert sich Detmold stark.
Es gab große Pläne für die Stadt.
Man wollte vieles neu bauen.

Doch viele Menschen wollten den alten Kern bewahren.
So bleibt der historische Teil Detmolds erhalten.

Dr. Bärbel Sunderbrink vom Stadtarchiv spricht darüber.
Zusammen mit Petra Schrö-Heidrich von der Projektgruppe.

Im Stadtarchiv gibt es viele wichtige Unterlagen:

  • Offizielle Akten von der Stadt
  • Dokumente von der Bürgeraktion Stadtsanierung

Die Bürgeraktion bedeutet: Viele Menschen arbeiten zusammen,
um die Stadt schön zu erhalten.

Was sind Originaldokumente?

Originaldokumente sind alte Papiere aus der Zeit.
Sie zeigen, was damals passiert ist.

Diese Dokumente sind sehr wichtig.
Sie helfen uns, die Geschichte zu verstehen.

Die Referentinnen erklären, warum das so ist.
Sie zeigen auch, wie Bürger geholfen haben, die Stadt zu schützen.

Kurze Erklärung: Kommunale Neugliederung heißt:
Die Stadtgrenzen und Verwaltungsbereiche ändern sich.
Das geschah in Detmold ab 1970.

Wer macht die Veranstaltung?

Referentinnen sind:

  • Dr. Bärbel Sunderbrink (Stadtarchivarin)
  • Petra Schrö-Heidrich (Projektgruppe)

Wann?
Dienstag, 9. Dezember, um 18 Uhr.

Wo?
Stadtarchiv Detmold, Willi-Hofmann-Straße 2.

Warum mitmachen?

Sie können viel lernen:

  • Wie das Stadtarchiv arbeitet
  • Wie Bürger die Geschichte schützen
  • Wie die Stadt sich entwickelt hat

Alle, die sich für Detmold interessieren, sind herzlich willkommen.
Kommen Sie und entdecken Sie die spannende Geschichte!


Ende des Artikels.

Autor: Detmolds Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 14:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Detmolds Redaktion
D
Detmolds Redaktion

Umfrage

Wie wichtig findest du den Erhalt historischer Stadtbilder angesichts moderner Stadtsanierungen?
Absolut wichtig – unsere Geschichte ist kein Verhandlungsmasse!
Historisch ja, aber Fortschritt darf nicht gebremst werden.
Sanierungen müssen innovativ sein, auch wenn dafür alte Strukturen weichen.
Bürgerinitiativen sollten mehr Mitspracherecht haben bei Stadtplanungen.
Stadtentwicklung sollte komplett neu gedacht werden, Geschichte ist zweitrangig.