Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Bürgerwald in Detmold

Die Stadt Detmold macht viel für Umwelt und Klima.
Zwischen Freilichtmuseum und Johannettental wächst ein neuer Wald.
Der Wald heißt „Bürgerwald“.

Der Bürgerwald ist 55.000 Quadratmeter groß.
Früher war dort Landwirtschaft. Jetzt wird es Natur.
Die Stadt möchte Menschen mit in das Projekt holen.

Sie können nun eine Baumpatenschaft übernehmen.
Eine Baumpatenschaft heißt: Sie kümmern sich um einen Baum.
Sie helfen so, den Wald wachsen zu lassen.


Was passiert genau?

Der Bürgerwald entsteht am Fischerkamp in Detmold.
Die Pläne begannen im Dezember 2022.

Im Herbst 2024 kaufte die Stadt die Fläche.
Das Geld stammt aus einem Programm vom Bund.

Das Programm heißt:
„Anpassung urbaner Räume an den Klimawandel“.
Es hilft Städten, sich besser auf das Klima einzustellen.


Mehr Bäume und Natur

Die Stadt pflanzte schon zehn Klima-Bäume.

Diese Bäume sind:

  • Hainbuche
  • Berg-Ahorn
  • Holzapfel
  • Wildbirne
  • Stieleiche
  • Winterlinde
  • Flatterulme
  • Eberesche
  • Purpur-Erle
  • Spitzahorn

Die Bäume sind gut für das Klima und passen zum Boden.

Es gibt auch:

  • Fünf Flächen mit Sträuchern
  • Vier Inseln mit Wildblumen
  • Viele Insektenhotels (kleine Häuser für Insekten)

Außerdem gibt es Wege aus Rasenschotter.
So können Sie den Wald gut besuchen.


Lippische Originale – besondere Eichen

Am 6. Dezember werden 27 große Stieleichen gepflanzt.
Diese Bäume kommen aus Samen von der Grundschule Oesterholz.

Die Schule sammelte das Saatgut unter alten Bäumen.
So heißen die neuen Eichen „Lippische Originale“.

Ein Club, der Rotary Club, unterstützt das Projekt.
Er hat 27 Bäume zur Baumpatenschaft übernommen.
Das Geld hilft auch anderen Projekten in Detmold und Blomberg.

Viele Unternehmer aus Detmold sind schon Paten.


Wie können Sie sich beteiligen?

Sie können eine Baumpatenschaft übernehmen.

Das bedeutet:

  • Sie kümmern sich um einen Baum.
  • Sie helfen dem Wald zu wachsen.

Melden Sie sich beim Präsidenten vom Rotary Club.
Sie finden die Kontakte auf der Webseite der Stadt.

Dort gibt es auch einen interaktiven Plan.
Dort sehen Sie, welche Bäume noch frei sind.

Hier ist der Plan:
Interaktiver Übersichtsplan der Patenschaftsbäume


Warum ist das wichtig?

Das Projekt zeigt:

  • Nachhaltige Stadtentwicklung funktioniert mit Natur.
  • Menschen können aktiv mitmachen.
  • So schützt Detmold die Umwelt und das Klima.

Der Bürgerwald ist ein gutes Zeichen für die Zukunft.


Ende des Artikels.

Autor: Detmolds Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 23:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Detmolds Redaktion
D
Detmolds Redaktion

Umfrage

Wie stehen Sie zu Bürgerwäldern und Baumpatenschaften als Instrumente des Umwelt- und Klimaschutzes in Städten?
Bürgerwälder sind genial – sie verbinden Naturerlebnis mit aktivem Klimaschutz!
Baumpatenschaften sind nett, aber sie lösen keine echten Probleme, der Staat muss mehr tun.
Ich sehe das kritisch: Bürgerwälder sind oft nur Symbolpolitik ohne nachhaltige Wirkung.
Ein Netzwerk aus Bürgerwäldern kann städtische Biodiversität endlich entscheidend verbessern.
Schön und gut, aber ökologische Projekte sollten nicht von privaten Spenden abhängen.