Das Zuckerfest in Zeitz feiert Städtepartnerschaft

Das Zuckerfest in Zeitz feierte etwas Besonderes.
Die Städte Detmold und Zeitz sind 35 Jahre Partner.
Das wurde mit vielen Aktivitäten gefeiert.

Viele Besucherinnen und Besucher konnten sich informieren.
Sie erfuhren, wie die Partnerschaft funktioniert.
Es gibt viele gemeinsame Projekte.

Begegnung auf dem Zuckerfest

Ein wichtiger Ort war der Stand vom Partnerverein.
Dort gab es frischen Zuckerkuchen zu essen.
Der Kuchen war sehr beliebt und schnell ausverkauft.

Viele Menschen sprachen über die Partnerschaft.
Eine Delegation aus Detmold war auch dabei.

Diese Menschen waren unter anderem dabei:

• Helmut Volker Schüte (Bürgermeister-Stellvertreter)
• Catrin Will (Denkmalpflege)
• Martina Wenke (Tourismus)
• Jens Berghahn (Marktmeister)

Am Stand stand auch ein kleines Modell vom Hermannsdenkmal.
Das zeigte die Verbindung zwischen den Städten.

Sportliche Aktion: Radfahren für die Freundschaft

Vor dem Zuckerfest gab es eine Fahrradtour.
Die Fahrradtour war von Detmold nach Zeitz.
Sie dauerte mehrere Tage und war in 7 Etappen.

Die Strecke führte durch schöne Landschaften.
Die Radfahrerinnen und Radfahrer wurden in Zeitz herzlich empfangen.
Das zeigte die Freundschaft der zwei Städte.

Kultureller Abschluss des Jubiläums

Das Jubiläum endet am 7. November.
Dann gibt es ein Festkonzert im Schloss Moritzburg.
Rei Harada von der Musikhochschule Detmold spielt dort.

Alle Menschen aus beiden Städten sind eingeladen.
Sie sollen das Konzert gemeinsam genießen.

Was ist eine Städtepartnerschaft?

Eine Städtepartnerschaft ist eine Freundschaft zwischen zwei Städten.
Die Städte liegen oft in verschiedenen Regionen oder Ländern.
Sie wollen Kultur, Zusammenarbeit und Verständnis fördern.

Warum sind Städtepartnerschaften wichtig?

Sie helfen den Menschen, sich besser zu verstehen.
Sie ermöglichen Austausch in Kultur, Sport und Gesellschaft.
Detmold und Zeitz zeigen, wie gute Freundschaft lebt.

Gemeinsames Engagement hält Partnerschaft lebendig

Viele Menschen aus beiden Städten machen mit.
Veranstaltungen wie das Zuckerfest bringen alle zusammen.
Radfahren und Kultur bieten weitere Treffpunkte.
So bleiben Freundschaften lange bestehen.