Übersetzung in Einfache Sprache

Wochenmarkt in Delmenhorst wird vorübergehend verlegt

Der Wochenmarkt in Delmenhorst findet bald an anderen Orten statt.
Das passiert vom 22. November bis 27. Dezember.

Der Grund ist der Weihnachtsmarkt.
Der Weihnachtsmarkt startet am 24. November.
Er findet auf dem Rathausplatz statt.

Neue Orte für den Wochenmarkt

Der Markt ist in dieser Zeit hier:

  • Bismarckplatz
  • Rathausbrunnenplatz
  • Wallplatz

Die Händler verkaufen wie gewohnt:

  • Mittwochs und samstags
  • Von 7:30 bis 13:00 Uhr

Die Händler heißen Marktbeschicker.
Marktbeschicker sind Menschen, die Waren verkaufen.

Am 31. Dezember, an Silvester,
ist der Wochenmarkt wieder auf dem Rathausplatz.

Wochenmarkt am Stadionparkplatz

Der Markt auf dem Stadionparkplatz in Düsternort
bleibt unverändert.
Er ist freitags von 7:00 bis 12:30 Uhr geöffnet.

Warum gibt es die Verlegung?

Der Weihnachtsmarkt braucht viel Platz.
Deshalb kann der Wochenmarkt nicht dort bleiben.
Die Stadt will, dass Sie trotzdem gut einkaufen können.
Darum gibt es die neuen Orte.

Wenn Sie den Wochenmarkt oft besuchen,
achten Sie auf die neuen Plätze.
So bekommen Sie weiterhin frische Produkte.

Die Stadt Delmenhorst sagt Danke für Ihr Verständnis.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit!

Mehr Infos finden Sie hier:
Weitere Informationen der Stadt Delmenhorst


Ende des Artikels.

Autor: Delmenhorsts Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Delmenhorsts Redaktion
D
Delmenhorsts Redaktion

Umfrage

Wie finden Sie die vorübergehende Verlegung des Delmenhorster Wochenmarkts wegen des Weihnachtsmarkts?
Praktisch: So bleibt der Wochenmarkt trotz Weihnachtsmarkt weiterhin erreichbar
Nervig: Neue Standorte sind umständlich und verringern meine Marktbesuche
Spaßig: Bietet Abwechslung und die Chance, neue Plätze zu entdecken
Unverständlich: Warum nicht beide Märkte parallel auf dem Rathausplatz?
Egal: Ich kaufe sowieso lieber im Supermarkt oder online ein