Übersetzung in Einfache Sprache

Markus Pragal verlässt Delmenhorst nach acht Jahren

Markus Pragal war acht Jahre Erster Stadtrat in Delmenhorst.
Er beginnt im April 2026 einen neuen Job im Landkreis Osterholz.

Der Kreistag des Landkreises Osterholz hat ihn gewählt.
Der Kreistag ist das wichtigste Gremium eines Landkreises.
Er entscheidet über wichtige Dinge im Landkreis.

Der Erste Kreisrat ist die zweite wichtige Person nach dem Landrat.
Er übernimmt viele Leitungsaufgaben und hilft dem Landrat.

Veränderung im Rathaus von Delmenhorst

Die Stadt Delmenhorst muss sich auf Veränderungen einstellen.
Markus Pragal verlässt die Stadtverwaltung.
Die nächsten sechs Monate sind sehr wichtig.

Er sagt: "Wir wollen den Haushalt 2026 machen."
Auch die Schulplanung ist ein wichtiges Thema.
Diese Projekte will er fertig machen.

Dank von der Oberbürgermeisterin

Die Oberbürgermeisterin Petra Gerlach sagt:
"Markus Pragal war mir immer ein verlässlicher Partner."
Sie lobt seine gute Arbeit und Zusammenarbeit.
Sie wünscht ihm alles Gute für den neuen Job.

Stelle wird schnell neu besetzt

Die Stadt Delmenhorst schreibt die Stelle bald aus.
Das bedeutet: Sie suchen schnell einen neuen Ersten Stadtrat.
So soll die Arbeit in der Verwaltung weitergehen.

Wichtige Punkte auf einen Blick

  • Markus Pragal bleibt noch bis März 2026 in Delmenhorst.
  • Er konzentriert sich auf den Haushalt 2026 und die Schule.
  • Die Stelle soll schnell neu besetzt werden.

Die Stadt will einen guten Übergang schaffen.
Markus Pragal freut sich auf seine neue Aufgabe ab April 2026.


Ende des Artikels.

Autor: Delmenhorsts Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Delmenhorsts Redaktion
D
Delmenhorsts Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die schnelle Neubesetzung des Ersten Stadtrats in Delmenhorst für die Stabilität der Stadtverwaltung?
Unverzichtbar – ohne lückenlose Besetzung droht Stillstand bei wichtigen Projekten
Wichtig, aber Qualität sollte vor Schnelligkeit gehen – besser einen guten Kandidaten finden
Nicht so entscheidend – solange die Übergabe gut läuft, kann die Verwaltung ein paar Wochen warten
Eher egal – politische Veränderungen sind normal und beeinträchtigen kaum die Stadtentwicklung